SEV Biblia, Chapter 14:15
¶ Entonces el SEÑOR dijo a Moisés: ¿Por qué me das voces? Di a los hijos de Israel que marchen.
Clarke's Bible Commentary - Exodus 14:15
Verse 15. Wherefore criest thou unto me?] We hear not one word of Moses' praying, and yet here the Lord asks him why he cries unto him? From which we may learn that the heart of Moses was deeply engaged with God, though it is probable he did not articulate one word; but the language of sighs, tears, and desires is equally intelligible to God with that of words. This consideration should be a strong encouragement to every feeble, discouraged mind: Thou canst not pray, but thou canst weep; if even tears are denied thee, (for there may be deep and genuine repentance, where the distress is so great as to stop up those channels of relief,) then thou canst sigh; and God, whose Spirit has thus convinced thee of sin, righteousness, and judgment, knows thy unutterable groanings, and reads the inexpressible wish of thy burdened soul, a wish of which himself is the author, and which he has breathed into thy heart with the purpose to satisfy it.
Matthew Henry Commentary
Verses 15-20 - Moses' silent prayers of faith prevailed more with God than Israel' loud outcries of fear. The pillar of cloud and fire came behind them where they needed a guard, and it was a wall between them and their enemies. The word and providence of God have a black and dark sid toward sin and sinners, but a bright and pleasant side toward the people of the Lord. He, who divided between light and darkness, Ge 1:4 allotted darkness to the Egyptians, and light to the Israelites. Such difference there will be between the inheritance of the saints i light, and that utter darkness which will be the portion of hypocrite for ever.
Original Hebrew
ויאמר 559 יהוה 3068 אל 413 משׁה 4872 מה 4100 תצעק 6817 אלי 413 דבר 1696 אל 413 בני 1121 ישׂראל 3478 ויסעו׃ 5265
