King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Jeremiah 11:4


CHAPTERS: Jeremiah 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Jeremiah 11:4

Which I commanded your fathers in the day that I brought them forth out of the land of Egypt, from the iron furnace, saying, Obey my voice, and do them, according to all which I command you: so shall ye be my people, and I will be your God:

World English Bible

which I commanded your fathers in the day that I brought them forth out of the land of Egypt, out of the iron furnace, saying, Obey my voice, and do them, according to all which I command you: so you shall be my people, and I will be your God;

Douay-Rheims - Jeremiah 11:4

Which I commanded your fathers in the day that I brought them out of the land of Egypt, from the iron furnace, saying: Hear ye my voice, and do all things that I command you: and you shall be my people, and I will be your God:

Webster's Bible Translation

Which I commanded your fathers in the day that I brought them forth from the land of Egypt, from the iron furnace, saying, Obey my voice, and do them, according to all which I command you: so shall ye be my people, and I will be your God:

Original Hebrew

אשׁר
834 צויתי 6680 את 853 אבותיכם 1  ביום 3117 הוציאי 3318 אותם 853 מארץ 776 מצרים 4714 מכור 3564 הברזל 1270 לאמר 559 שׁמעו 8085 בקולי 6963 ועשׂיתם 6213 אותם 853 ככל 3605 אשׁר 834 אצוה 6680 אתכם 853 והייתם 1961 לי  לעם 5971  ואנכי 595 אהיה 1961 לכם  לאלהים׃ 430

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (4) -
Jer 31:32 Ex 24:3-8 De 5:2,3; 29:10-15 Eze 20:6-12 Heb 8:8-10

SEV Biblia, Chapter 11:4

el cual mandé a vuestros padres el día que los saqué de la tierra de Egipto, del horno de hierro, diciéndoles: Oíd mi voz, y cumplid mis palabras, conforme a todo lo que os mando, y me seréis por pueblo, y yo seré a vosotros por Dios;
Matthew Henry Commentary
The
disobedient Jews reproved. (Jer. 11:1-10) Their utter ruin. (Jer 11:11-17) The people would be destroyed who sought the prophet's life (Jer. 11:18-23)

Jer. 11:1-10 God never promised to bestow blessings on his rationa creatures, while they persist in wilful disobedience. Pardon an acceptance are promised freely to all believers; but no man can be saved who does not obey the command of God to repent, to believe in Christ, to separate from sin and the world, to choose self-denial an newness of life. In general, men will hearken to those who speak of doctrines, promises, and privileges; but when duties are mentioned they will not bend their ear.

Jer. 11:11-17 Evil pursues sinners, and entangles them in snares, ou of which they cannot free themselves. Now, in their distress, their many gods and many altars stand them in no stead. And those whose ow prayers will not be heard, cannot expect benefit from the prayers of others. Their profession of religion shall prove of no use. When trouble came upon them, they made this their confidence, but God ha rejected it. His altar shall yield them no satisfaction. The remembrance of God's former favours to them shall be no comfort unde troubles; and his remembrance of them shall be no argument for their relief. Every sin against the Lord is a sin against ourselves, and s it will be found sooner or later.

Jer. 11:18-23 The prophet Jeremiah tells much concerning himself, the times he lived in being very troublesome. Those of his own city plotte how they might cause his death. They thought to end his days, but he outlived most of his enemies; they thought to blast his memory, but it lives to this day, and will be blessed while time lasts. God knows all the secret designs of his and his people's enemies, and can, when he pleases, make them known. God's justice is a terror to the wicked, but a comfort to the godly. When we are wronged, we have a God to commi our cause to, and it is our duty to commit it to him. We should als look well to our own spirits, that we are not overcome with evil, but that by patient continuance in praying for our enemies, and in kindnes to them, we may overcome evil with good __________________________________________________________________


Original Hebrew

אשׁר 834 צויתי 6680 את 853 אבותיכם 1  ביום 3117 הוציאי 3318 אותם 853 מארץ 776 מצרים 4714 מכור 3564 הברזל 1270 לאמר 559 שׁמעו 8085 בקולי 6963 ועשׂיתם 6213 אותם 853 ככל 3605 אשׁר 834 אצוה 6680 אתכם 853 והייתם 1961 לי  לעם 5971  ואנכי 595 אהיה 1961 לכם  לאלהים׃ 430


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET