King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - John 18:32


CHAPTERS: John 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - John 18:32

That the saying of Jesus might be fulfilled, which he spake, signifying what death he should die.

World English Bible

that the word of Jesus might be fulfilled, which he spoke, signifying by what kind of death he should die.

Douay-Rheims - John 18:32

That the word of Jesus might be fulfilled, which he said, signifying what death he should die.

Webster's Bible Translation

That the saying of Jesus might be fulfilled, which he spoke, signifying what death he should die.

Greek Textus Receptus


ινα
2443 CONJ ο 3588 T-NSM λογος 3056 N-NSM του 3588 T-GSM ιησου 2424 N-GSM πληρωθη 4137 5686 V-APS-3S ον 3739 R-ASM ειπεν 2036 5627 V-2AAI-3S σημαινων 4591 5723 V-PAP-NSM ποιω 4169 I-DSM θανατω 2288 N-DSM ημελλεν 3195 5707 V-IAI-3S-ATT αποθνησκειν 599 5721 V-PAN

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (32) -
Joh 3:14; 10:31,33; 12:32,33 Mt 20:19; 26:2 Lu 18:32,33; 24:7,8

SEV Biblia, Chapter 18:32

para que se cumpliese el dicho de Jess, que había dicho, sealando de qu muerte había de morir.

Clarke's Bible Commentary - John 18:32

Verse 32. That the saying of
Jesus might be fulfilled] Or, thus the word was fulfilled. God permitted the Jews to lose the power of life and death, in the sense before stated, that according to the Roman laws, which punished sedition, &c., with the cross, Christ might be crucified, according to his own prediction: chap. xii. 32, iii. 14.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 32. That the saying of
Jesus might be fulfilled , etc.] That he should be delivered by the Jews to the Gentiles, to crucify him; and that he should be lifted up from the earth, and as the serpent upon the pole: which he spake, signifying what death he should die ; ( Matthew 20:19, John 12:32,33, 3:14) and which was brought about this way, by the providence of God conducting this whole affair; and was cheerfully submitted to by Christ, in great love to his people, to redeem them from the curse of the law, being hereby made a curse for them.

Matthew Henry Commentary

Verses 28-32 - It was
unjust to put one to death who had done so much good, therefor the Jews were willing to save themselves from reproach. Many fear the scandal of an ill thing, more than the sin of it. Christ had said he should be delivered to the Gentiles, and they should put him to death hereby that saying was fulfilled. He had said that he should be crucified, lifted up. If the Jews had judged him by their law, he ha been stoned; crucifying never was used among the Jews. It is determine concerning us, though not discovered to us, what death we shall die this should free us from disquiet about that matter. Lord, what, when and how, thou hast appointed.


Greek Textus Receptus


ινα
2443 CONJ ο 3588 T-NSM λογος 3056 N-NSM του 3588 T-GSM ιησου 2424 N-GSM πληρωθη 4137 5686 V-APS-3S ον 3739 R-ASM ειπεν 2036 5627 V-2AAI-3S σημαινων 4591 5723 V-PAP-NSM ποιω 4169 I-DSM θανατω 2288 N-DSM ημελλεν 3195 5707 V-IAI-3S-ATT αποθνησκειν 599 5721 V-PAN

Vincent's NT Word Studies

32. By what
death (poiw qanatw). More correctly, by what manner of death. So Rev. Compare xii. 32; Matt. xx. 19. Crucifixion was not a Jewish punishment.


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET