King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Romans 10:21


CHAPTERS: Romans 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: GEN - BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Romans 10:21

But to Israel he saith, All day long I have stretched forth my hands unto a disobedient and gainsaying people.

World English Bible

But as to Israel he says, "All day long I stretched out my hands to a disobedient and contrary people."

Douay-Rheims - Romans 10:21

But to Israel he saith: All the day long have I spread my hands to a people that believeth not, and contradicteth me.

Webster's Bible Translation

But to Israel he saith, All day long I have stretched forth my hands to a disobedient and gainsaying people.

Greek Textus Receptus


προς
4314 PREP δε 1161 CONJ τον 3588 T-ASM ισραηλ 2474 N-PRI λεγει 3004 5719 V-PAI-3S ολην 3650 A-ASF την 3588 T-ASF ημεραν 2250 N-ASF εξεπετασα 1600 5656 V-AAI-1S τας 3588 T-APF χειρας 5495 N-APF μου 3450 P-1GS προς 4314 PREP λαον 2992 N-ASM απειθουντα 544 5723 V-PAP-ASM και 2532 CONJ αντιλεγοντα 483 5723 V-PAP-ASM

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (21) -
Pr 1:24 Isa 65:2-5 Jer 25:4; 35:15 Mt 20:1-15; 21:33-43; 22:3-7

SEV Biblia, Chapter 10:21

Y contra Israel dice: Todo el día extendí mis manos a un pueblo rebelde y contradictor.

Clarke's Bible Commentary - Romans 10:21

Verse 21. But to
Israel he saith] In the very next verse, (Isaiah lxv. 2,) All day long have I stretched forth my hands, manifesting the utmost readiness and willingness to gather them all together under my protecting care; but I stretched forth my hands in vain, for they are a disobedient and gainsaying people. They not only disobey my command, but they gainsay and contradict my prophets. Thus the apostle proves, in answer to the objection made ver. 16, that the infidelity of the Jews was the effect of their own obstinacy; that the opposition which they are now making to the Gospel was foretold and deplored 700 years before; and that their opposition, far from being a proof of the insufficiency of the Gospel, proved that this was the grand means which God had provided for their salvation; and having rejected this, they could expect no other. And this gives the apostle opportunity to speak largely concerning their rejection in the following chapter.

I. IN the preceding chapter are several quotations from the law, the prophets, and the Psalms; and as the apostle seems to take them with considerable latitude of meaning, it has been thought that he only uses their words as being well calculated to express his sense, without paying any attention to their original import. This principle is too lax to be introduced in such solemn circumstances. Dr. Taylor has made some judicious and useful distinctions here. After observing that, if we allow this principle, no argument can be built on any of the apostle's quotations; and that it must have been an indifferent thing with him whether he did or did not understand the Scripture-as, on this supposition, they would serve him as well without as with the true meaning-he adds: the apostle was a strict and close quoter of the Scripture; but he did not always quote them in the same manner, or for the same purpose.

1. Sometimes his intention goes no farther than using the same strong expressions, as being equally applicable to the point in hand. So, ver. 6-8, he uses the words of Moses, not to prove any thing, nor as if he thought Moses spoke of the same subject, but only as intimating that the strong and lively expressions which Moses used concerning the doctrine he taught, were equally applicable to the faith of the Gospel. So, in the same manner, ver. 18, he quotes Psa. xix. 4, though it is likely (see the note in that place) that those expressions were used by the ancient Jews in application to the Messiah as the apostle applies them.

2. Sometimes the design of the quotation is only to show that the cases are parallel: or, that what happened in his times corresponded with what happened in former days. So Romans ii. 24; viii. 36; ix. 27-29; xi. 2-5, 8-10; xv. 21.

3. Sometimes the quotation is only intended to explain a doctrinal point, as chap. i. 17; iv. 6-8, 18-21; ix. 20, 21; x. 15; xv. 3.

4. Sometimes the quotation is designed to prove a doctrinal point. chap. iii. 4, 10-19; iv. 3-17; v. 12-14; ix. 7, 9, 12, 13, 15, 17; ver. 5, 11, 13; xii. 19, 20; xiii. 9; xiv. 11.

5. Sometimes it is the intention of the quotation to prove that something was predicted, or properly foretold in the prophetic writings, as chap. ix. 25, 26, 33; x. 16, 19-21; xi. 26, 27; xv. 9-13.

These things duly considered, it will appear that the apostle has every where shown a just regard to the true sense of the Scripture he quotes, in the view in which he quotes it.

These rules may help to vindicate the quotations in all the apostolic writings. And it is evident that we cannot form a true judgment upon any quotation, unless we take in the intention of the writer, or the view in which he quotes.

II. The apostle here makes a just and proper distinction between the righteousness or justification that is of the law, and that which is by faith in Christ. And, in his view of the former, shows it to be absolutely impossible; for if no man is to live thereby-to have spiritual and eternal life, but he who does these things; then salvation on that ground must be impossible; for, 1. The law makes no provision for the pardon of sin. 2. It affords no helps for the performance of duty. 3. It makes no allowances for imperfections in duty, or for imperfections is our nature. 4. Its commandments, necessarily, suppose a righteous soul, and a vigorous body; and it does not lower its claims to the fallen state of man. 5. It requires perfect obedience, not only in all things, but in all places and circumstances. The man who comes up to this standard, has ever been in it, and has never swerved from it, shall, by the law, live for ever. But no man, since the fall, ever did so or ever can do so: therefore, salvation by the works of the law is absolutely impossible. But, The righteousness or justification, which is by faith, receives Christ as an atoning sacrifice, by which all past sin is pardoned. Receives continual supplies of grace from Christ by the eternal Spirit, through which the man is enabled to love God with all his heart, soul, mind, and strength, and his neighbour as himself. 3.

This grace is afforded in sufficient degrees suited to all places, times, and circumstances, so that no trial can happen too great to be borne, as the grace of Christ is ever at hand to support and to save to the uttermost.

The law is the letter that killeth; the Gospel is the spirit that giveth life.

Reader, let thy whole soul say with the apostle, Thanks be unto God for his unspeakable gift!


John Gill's Bible Commentary

Ver. 21. But to Israel he saith , etc..] Or against Israel, or concerning Israel he saith in the same prophecy in ( Isaiah 65:2). All day long I have stretched forth my hands, unto a disobedient and gainsaying people : very rightly does the apostle apply these words to Israel, as he does the former to the Gentiles; and just in like manner does the above mentioned Jewish writer, R. Moses the priest, interpret them.

The Lord's stretching out [his] hands all the day long to them, designs the ministry of the prophets one after another to them, the preaching of John the Baptist, of Christ and his apostles among them: but they were a stiffnecked and rebellious people, uncircumcised in heart and ears; would have none of his counsel, and despised his reproof; contradicted and blasphemed the word; rejected the Messiah and his Gospel; killed the Prince of life, and persecuted his apostles; so that it was just with God to write a Lo-ammi, ( Hosea 1:9), upon them, and cast them off; and, to pave the way for the account of the rejection of these people in the next chapter, is all this said, and these testimonies produced.


Matthew Henry Commentary

Verses 18-21 - Did not the Jews know that the Gentiles were to be called in? The might have known it from Moses and Isaiah. Isaiah speaks plainly of the grace and favour of God, as going before in the receiving of the Gentiles. Was not this our own case? Did not God begin in love, an make himself known to us when we did not ask after him? The patience of God towards provoking sinners is wonderful. The time of God's patienc is called a day, light as day, and fit for work and business; but limited as a day, and there is a night at the end of it. God's patienc makes man's disobedience worse, and renders that the more sinful. We may wonder at the mercy of God, that his goodness is not overcome by man's badness; we may wonder at the wickedness of man, that his badnes is not overcome by God's goodness. And it is a matter of joy to thin that God has sent the message of grace to so many millions, by the wid spread of his gospel __________________________________________________________________


Greek Textus Receptus


προς
4314 PREP δε 1161 CONJ τον 3588 T-ASM ισραηλ 2474 N-PRI λεγει 3004 5719 V-PAI-3S ολην 3650 A-ASF την 3588 T-ASF ημεραν 2250 N-ASF εξεπετασα 1600 5656 V-AAI-1S τας 3588 T-APF χειρας 5495 N-APF μου 3450 P-1GS προς 4314 PREP λαον 2992 N-ASM απειθουντα 544 5723 V-PAP-ASM και 2532 CONJ αντιλεγοντα 483 5723 V-PAP-ASM

Vincent's NT Word Studies

21.
Disobedient - gainsaying (apeiqounta - antilegonta). See on John iii. 36; Jude 11. Disobedience is the manifestation of the refractoriness expressed in gainsaying. Some explain gainsaying as contradicting. Compare Luke xiii. 34, 35.

Robertson's NT Word Studies

10:21 {All the day long} (holn tn hmeran). Accusative of extent of time. He quotes #Isa 65:2. {Did I spread out} (exepetasa). First aorist active indicative of ekpetannumi, old verb, to stretch out,
bold metaphor, only here in N.T. {Unto a disobedient and a gainsaying people} (pros laon apeiqounta kai antilegonta). "Unto a people disobeying and talking back." The two things usually go together. Contrary and contradictory (#Lu 13:34f.).


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET