King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - Luke 1:17


CHAPTERS: Luke 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB

ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - Luke 1:17

και 2532 αυτος 846 προελευσεται 4281 5695 ενωπιον 1799 αυτου 846 εν 1722 πνευματι 4151 και 2532 δυναμει 1411 ηλιου 2243 επιστρεψαι 1994 5658 καρδιας 2588 πατερων 3962 επι 1909 τεκνα 5043 και 2532 απειθεις 545 εν 1722 φρονησει 5428 δικαιων 1342 ετοιμασαι 2090 5658 κυριω 2962 λαον 2992 κατεσκευασμενον 2680 5772

Douay Rheims Bible

And he shall go before him in the spirit and power of Elias; that he may turn the hearts of the fathers unto the children, and the incredulous to the wisdom of the just, to prepare unto the Lord a perfect people.

King James Bible - Luke 1:17

And he shall go before him in the spirit and power of Elias, to turn the hearts of the fathers to the children, and the disobedient to the wisdom of the just; to make ready a people prepared for the Lord.

World English Bible

He will go before him in the spirit and power of Elijah, 'to turn the hearts of the fathers to the children,' and the disobedient to the wisdom of the just; to prepare a people prepared for the Lord."

Early Church Father Links

Anf-01 ix.iv.xi Pg 37, Anf-01 ix.iv.xii Pg 13, Anf-04 iii.vii.viii Pg 13, Anf-05 iii.iv.ii.i Pg 151, Anf-06 xi.ix.i Pg 17, Anf-06 xi.ix.i Pg 41, Anf-06 xi.ix.i Pg 45, Anf-09 xvi.ii.vi.ii Pg 5, Anf-09 iv.iii.i Pg 26, Anf-09 xv.iii.ii.xxiv Pg 6, Anf-09 xv.iii.v.vii Pg 7, Anf-09 xvi.ii.iii.xx Pg 12, Anf-09 xvi.ii.vi.ii Pg 13, Anf-09 xvi.ii.vi.ii Pg 17, Anf-09 xvi.ii.vi.ii Pg 20, Npnf-103 iv.i.vii.xiv Pg 7, Npnf-103 iv.i.vii.xiv Pg 7, Npnf-107 iii.v Pg 16, Npnf-113 iv.vi.iv Pg 15, Npnf-206 v.CXXX Pg 20, Npnf-207 iii.xxvii Pg 130

World Wide Bible Resources


Luke 1:17

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-01 ix.iv.xi Pg 37
Luke i. 17.

“Prepare ye the way of the Lord, make straight paths before our God.” For the prophets did not announce one and another God, but one and the same; under various aspects, however, and many titles. For varied and rich in attribute is the Father, as I have already shown in the book preceding3426

3426 See ii. 35, 3.

this; and I shall show [the same truth] from the prophets themselves in the further course of this work. Also, towards the conclusion of his Gospel, Mark says: “So then, after the Lord Jesus had spoken to them, He was received up into heaven, and sitteth on the right hand of God;”3427

3427

Anf-01 ix.iv.xii Pg 13
Luke i. 17.

But, again, of what God was Elias the servant and the prophet? Of Him who made heaven and earth,3438

3438

Edersheim Bible History

Lifetimes vii.iii Pg 43.1, Lifetimes viii.iii Pg 20.1

Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 1

VERSE 	(17) - 
:16 Joh 1:13,23-30,34; 3:28

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET