King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - Luke 1:57


CHAPTERS: Luke 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - Luke 1:57

τη 3588 δε 1161 ελισαβετ 1665 επλησθη 4130 5681 ο 3588 χρονος 5550 του 3588 τεκειν 5088 5629 αυτην 846 και 2532 εγεννησεν 1080 5656 υιον 5207

Douay Rheims Bible

Now Elizabeth's full time of being delivered was come, and she brought forth a son.

King James Bible - Luke 1:57

Now Elisabeth's full time came that she should be delivered; and she brought forth a son.

World English Bible

Now the time that Elizabeth should give birth was fulfilled, and she brought forth a son.

Early Church Father Links

Anf-09 iv.iii.i Pg 96, Npnf-106 vi.v.vi Pg 30, Npnf-106 vi.v.vi Pg 41

World Wide Bible Resources


Luke 1:57

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-03 v.iv.v.xliv Pg 5
1. The former contained nothing more than a mutilated, and sometimes interpolated, edition of St. Luke; the name of that evangelist, however, he expunged from the beginning of his copy. Chaps. i. and ii. he rejected entirely, and began at iii. 1, reading the opening verse thus: “In the xv. year of Tiberius Cæsar, God descended into Capernaum, a city of Galilee.”


Anf-03 iv.ix.ix Pg 65


Anf-03 v.iv.v.xliv Pg 5
1. The former contained nothing more than a mutilated, and sometimes interpolated, edition of St. Luke; the name of that evangelist, however, he expunged from the beginning of his copy. Chaps. i. and ii. he rejected entirely, and began at iii. 1, reading the opening verse thus: “In the xv. year of Tiberius Cæsar, God descended into Capernaum, a city of Galilee.”


Anf-03 v.vii.ii Pg 8
Num. xxi. 9; John iii. 14.



Anf-01 ix.viii.xxiv Pg 2
Num. xxiii. 19.

He thus shows that all men are indeed guilty of falsehood, inasmuch as they change from one thing to another (μεταφερόμενοι); but such is not the case with God, for He always continues true, perfecting whatever He wishes.

Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 1

VERSE 	(57) - 

:13; 2:6,7 Ge 21:2,3 Nu 23:19


PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET