King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - Luke 13:11


CHAPTERS: Luke 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - Luke 13:11

και 2532 ιδου 2400 5628 γυνη 1135 ην 2258 5713 πνευμα 4151 εχουσα 2192 5723 ασθενειας 769 ετη 2094 δεκα 1176 και 2532 οκτω 3638 και 2532 ην 2258 5713 συγκυπτουσα 4794 5723 και 2532 μη 3361 δυναμενη 1410 5740 ανακυψαι 352 5658 εις 1519 το 3588 παντελες 3838

Douay Rheims Bible

And behold there was a woman, who had a spirit of infirmity eighteen years: and she was bowed together, neither could she look upwards at all.

King James Bible - Luke 13:11

And, behold, there was a woman which had a spirit of infirmity eighteen years, and was bowed together, and could in no wise lift up herself.

World English Bible

Behold, there was a woman who had a spirit of infirmity eighteen years, and she was bent over, and could in no way straighten herself up.

Early Church Father Links

Anf-04 vi.ix.viii.liv Pg 7, Anf-09 iv.iii.xxvii Pg 60, Npnf-101 vii.1.CXXXI Pg 6, Npnf-206 v.CXLVII Pg 61, Npnf-207 iii.xxiii Pg 140

World Wide Bible Resources


Luke 13:11

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-01 ix.vi.ix Pg 7
Luke xiii. 15, 16.

It is clear therefore, that He loosed and vivified those who believe in Him as Abraham did, doing nothing contrary to the law when He healed upon the Sabbath-day. For the law did not prohibit men from being healed upon the Sabbaths; [on the contrary,] it even circumcised them upon that day, and gave command that the offices should be performed by the priests for the people; yea, it did not disallow the healing even of dumb animals. Both at Siloam and on frequent subsequent3886

3886 The text here is rather uncertain. Harvey’s conjectural reading of et jam for etiam has been followed.

occasions, did He perform cures upon the Sabbath; and for this reason many used to resort to Him on the Sabbath-days. For the law commanded them to abstain from every servile work, that is, from all grasping after wealth which is procured by trading and by other worldly business; but it exhorted them to attend to the exercises of the soul, which consist in reflection, and to addresses of a beneficial kind for their neighbours’ benefit. And therefore the Lord reproved those who unjustly blamed Him for having healed upon the Sabbath-days. For He did not make void, but fulfilled the law, by performing the offices of the high priest, propitiating God for men, and cleansing the lepers, healing the sick, and Himself suffering death, that exiled man might go forth from condemnation, and might return without fear to his own inheritance.


Anf-01 ix.iii.xxiv Pg 3
Luke xiii. 16.

If, then, the former was a type of the twelfth Æon that suffered, the latter should also be a type of the eighteenth Æon in suffering. But they cannot maintain this; otherwise their primary and original Ogdoad will be included in the number of Æons who suffered together. Moreover, there was also a certain other person3149

3149


Anf-03 vi.vii.xiv Pg 4
Job. See Job i. and ii.

—whom neither the driving away of his cattle nor those riches of his in sheep, nor the sweeping away of his children in one swoop of ruin, nor, finally, the agony of his own body in (one universal) wound, estranged from the patience and the faith which he had plighted to the Lord; whom the devil smote with all his might in vain. For by all his pains he was not drawn away from his reverence for God; but he has been set up as an example and testimony to us, for the thorough accomplishment of patience as well in spirit as in flesh, as well in mind as in body; in order that we succumb neither to damages of our worldly goods, nor to losses of those who are dearest, nor even to bodily afflictions.  What a bier9171

9171 “Feretrum”—for carrying trophies in a triumph, the bodies of the dead, and their effigies, etc.

for the devil did God erect in the person of that hero! What a banner did He rear over the enemy of His glory, when, at every bitter message, that man uttered nothing out of his mouth but thanks to God, while he denounced his wife, now quite wearied with ills, and urging him to resort to crooked remedies! How did God smile,9172

9172


Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 13

VERSE 	(11) - 

:16; 8:2 Job 2:7 Ps 6:2 Mt 9:32,33


PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET