ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

  • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -2 Паралипоменон 4:12
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22



    TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK


    Русская 1982 Библия

    4:12 два столба и две опояски венцов на верху столбов, и две сетки для покрытия двух опоясок венцов, которые на главе столбов,


    Еврейский / Греческий лексикон Стронга
    עמודים
    5982 שׁנים 8147 והגלות 1543 והכתרות 3805 על 5921 ראשׁ 7218 העמודים 5982 שׁתים 8147 והשׂבכות 7639 שׁתים 8147 לכסות 3680 את 853 שׁתי 8147 גלות 1543 הכתרות 3805 אשׁר 834 על 5921 ראשׁ 7218 העמודים׃ 5982
    Украинская Библия

    4:12 два стовпи, і кулі, і дві маковиці на верху тих стовпів, і дві мережки на покриття обидвох куль маковиць, що на верхах стовпів,


    Ыйык Китеп
    4:12 ал эки мамы, мамылардын башын курчаган эки таажы, мамынын башын курчаган эки таажы эчүн эки тор жасады,

    Русская Библия

    4:12 два столба и две опояски венцов на верху столбов, и две сетки для покрытия двух опоясок венцов, которые на главе столбов,


    Греческий Библия
    στυλους δυο
    1417 και 2532 επ 1909 ' αυτων 846 γωλαθ τη 3588 χωθαρεθ επι 1909 των 3588 κεφαλων 2776 των 3588 στυλων δυο 1417 και 2532 δικτυα 1350 δυο 1417 συγκαλυψαι τας 3588 κεφαλας 2776 των 3588 χωθαρεθ α 1 3739 εστιν 2076 5748 επι 1909 των 3588 κεφαλων 2776 των 3588 στυλων
    Czech BKR
    4:12 Dva sloupy a kruhy, makovice takй na vrchu tмch dvou sloupщ, a mшeћovбnн dvoje, aby pшikrэvalo ty dvм makovice okrouhlй, kterйћ byly na vrchu sloupщ,

    Болгарская Библия

    4:12 двата стълба; изпъкналите части; двата капитела, които бяха на върха на стълбовете; двете мрежи за покриване двете изпъкнали части на капителите, които бяха на върховете на стълбовете;


    Croatian Bible

    4:12 dva stupa; dvije glavice љto su bile navrh stupova; dva opleta da prekriju dvije glavice љto bijahu navrh stupova;


    Сокровища Духовных Знаний
    VERSE 	(12) - 

    2Ch 3:15-17



    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET