TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 4:17 В окрестности Иордана выливал их царь, в глинистой земле, между Сокхофом и Цередою. Еврейский / Греческий лексикон Стронга בככר 3603 הירדן 3383 יצקם 3332 המלך 4428 בעבי 5645 האדמה 127 בין 996 סכות 5523 ובין 996 צרדתה׃ 6868 Украинская Библия 4:17 На Йорданській рівнині повідливав їх цар у глинистій землі між Суккотом та між Цередою. Ыйык Китеп 4:17 Падыша аларды Иордандын чет-жакасындагы Сукот менен Серейдат аралындагы чополуу жерге куюп жасады. Русская Библия 4:17 В окрестности Иордана выливал их царь, в глинистой земле, между Сокхофом и Цередою. Греческий Библия εν 1722 1520 τω 3588 περιχωρω 4066 του 3588 ιορδανου 2446 εχωνευσεν αυτα 846 ο 3588 3739 βασιλευς 935 εν 1722 1520 τω 3588 παχει της 3588 γης 1093 εν 1722 1520 οικω 3624 σοκχωθ και 2532 ανα 303 μεσον 3319 σιρδαθα Czech BKR 4:17 Na rovinбch Jordбnskэch slйval to krбl v zemi jilovatй, mezi Sochot a Saredata. Болгарская Библия 4:17 На Иорданското поле царят ги изля в глинената земя между Сокхот и Середата. Croatian Bible 4:17 Kralj odredi da ih saliju u Jordanskoj ravnici, kod gaza Adame, izmeрu Sukota i Serede. Сокровища Духовных Знаний VERSE (17) - 1Ki 7:46

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ