ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

  • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Иезекииль 42:3
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20



    TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK


    Русская 1982 Библия

    42:3 Напротив двадцати [локтей] внутреннего двора и напротив помоста, который на внешнем дворе, были галерея против галереи в три яруса.


    Еврейский / Греческий лексикон Стронга
    נגד
    5048 העשׂרים 6242 אשׁר 834 לחצר 2691 הפנימי 6442 ונגד 5048 רצפה 7531 אשׁר 834 לחצר 2691 החיצונה 2435 אתיק 862 אל 413 פני 6440 אתיק 862 בשׁלשׁים׃ 7992
    Украинская Библия

    42:3 Навпроти двадцять ліктів, що у внутрішньому подвір'ї, і навпроти викладеної підлоги, що в зовнішньому подвір'ї, ґалерія до переду ґалерії на три поверхи.


    Ыйык Китеп
    42:3 Жыйырма чыканак болгон ички короонун каршысында жана сырткы короодогу секиченин каршысында бири-бирин караган эч кабаттуу галереялар бар эле.

    Русская Библия

    42:3 Напротив двадцати [локтей] внутреннего двора и напротив помоста, который на внешнем дворе, были галерея против галереи в три яруса.


    Греческий Библия
    διαγεγραμμεναι ον
    3739 τροπον 5158 αι 3588 3739 πυλαι 4439 της 3588 αυλης 833 της 3588 εσωτερας και 2532 ον 3739 τροπον 5158 τα 3588 περιστυλα της 3588 αυλης 833 της 3588 εξωτερας εστιχισμεναι αντιπροσωποι στοαι τρισσαι
    Czech BKR
    42:3 Naproti sнni vnitшnн, kterбћ mмla dvadceti loket, a naproti dlбћenн, kterйћ bylo v sнni zevnitшnн, byl palбc naproti palбci tшmi шady.

    Болгарская Библия

    42:3 Срещу двадесетте лакти, които принадлежаха на вътрешния двор, и срещу пода, който принадлежеше на външния двор, имаше галерия срещу галерия на третия етаж.


    Croatian Bible

    42:3 Nasuprot vratima unutraљnjeg predvorja i nasuprot ploиniku vanjskoga predvorja bijahu hodnici jedan prema drugome na tri boja.


    Сокровища Духовных Знаний
    VERSE 	(3) - 

    Eze 41:10



    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET