TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 11:5 Но если бы Бог возглаголал и отверз уста Свои к тебе Еврейский / Греческий лексикон Стронга ואולם 199 מי 4310  יתן 5414  אלוה 433  דבר 1696  ויפתח 6605  שׂפתיו 8193 עמך׃ 5973 Украинская Библия 11:5 О, коли б говорити став Бог, і відкрив Свої уста до тебе, Ыйык Китеп 11:5 үгерде Кудай сүйлөсө, Ал сага каршы сүйлөсө, Русская Библия 11:5 Но если бы Бог возглаголал и отверз уста Свои к тебе Греческий Библия αλλα 235 243 πως 4459 αν 302 ο 3588 3739 κυριος 2962 λαλησαι 2980 5658 προς 4314 σε 4571 και 2532 ανοιξει 457 χειλη 5491 αυτου 847 μετα 3326 σου 4675 Czech BKR 11:5 Jeљto, у kdyby Bщh mluvil, a otevшel rty svй proti tobм, Болгарская Библия 11:5 Но дано проговореше Бог, И да отвореше устните Си против тебе. Croatian Bible 11:5 Ali kada bi Bog htio progovorit' i otvorit usta da ti odgovori Сокровища Духовных Знаний VERSE (5) - Job 23:3-7; 31:35; 33:6-18; 38:1,2; 40:1-5,8; 42:7 Толковая Библия преемников А.Лопухина 4-6 . В противоположность Иову, уверенному в правоте своих суждений, невинности (X:7) и незаслуженности наказаний, Софар утверждает, что он страдает не только вполне заслуженно, но и мало: часть его грехов не открыта ему Богом (ст. 5), предана Богом забвению (ср. XIV:17), - прощена.

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ