TEXT: БИБ - БИБ-2 - КОМ - КОМ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: GEN - BIB - COMM

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 9:13 как и написано: Иакова Я возлюбил, а Исава возненавидел. Еврейский / Греческий лексикон Стронга καθως 2531 γεγραπται 1125 5769 τον 3588 ιακωβ 2384 ηγαπησα 25 5656 τον 3588 δε 1161 ησαυ 2269 εμισησα 3404 5656 Украинская Библия 9:13 як і написано: Полюбив Я Якова, а Ісава зненавидів. Ыйык Китеп 9:13 Бул жөнүндө Ыйык Жазууда: «Мен Жакыпты жакшы көрүп калдым, эйсапты болсо жаман көрүп калдым», – деп жазылган. Кудайдын ырайымы Русская Библия 9:13 как и написано: Иакова Я возлюбил, а Исава возненавидел. Греческий Библия καθως 2531 γεγραπται 1125 5769 τον 3588 ιακωβ 2384 ηγαπησα 25 5656 τον 3588 δε 1161 ησαυ 2269 εμισησα 3404 5656 Czech BKR 9:13 Jakoћ psбno jest: Jбkoba jsem miloval, ale Ezau nenбvidмl jsem. Болгарская Библия 9:13 както е писано: "Якова възлюбих , а Исава намразих". Croatian Bible 9:13 kako je pisano: Jakova sam zavolio, a Ezav mi omrznu. Сокровища Духовных Знаний VERSE (13) - Mal 1:2,3 Новой Женевской Библии (13) Иакова Я возлюбил, а Исава возненавидел. Различие судеб Божиих в избрании (ст. 11) подтверждено пророком Малахией (1,2.3), который объясняет, что любовь Бога к Израилю коренится в Его свободном избрании Иакова, в предпочтении его Исаву. Из Мал.1,3-4 ясно, что "возненавидел" имеет значение отвержения и антипатии. Толковая Библия преемников А.Лопухина 6-13 Отвержение большой части Израиля не стоит в противоречии с божественными обетованиями, данными патриархам этого народа. Бог нигде не сказал, что все потомки Авраама удостоятся обетованного Аврааму спасения: Его обетование касалось только части потомства Авраамова. Это доказывается тем обстоятельством, что спасение было обещано на всем детям Авраама, а только Исааку, сыну Авраама, по обетованию. Еще яснее это видно на судьбе сыновей Ревекки. Отвержение Измаила можно было еще несколько объяснить тем, что его мать Агарь была рабыня. Но Иаков и Исав происходили от одной и той же матери и от одного и того же отца, который уже в то время был объявлен наследником обетования. И все-таки один из них был отвержен. Из этого последнего примера с ясностью видно, что избрание зависит не от нашего достоинства (Исав был, в общем, также человек неплохой), а от воли Божией, и Бог еще ранее рождения обоих определил их судьбу.

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ