ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

  • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -1 Паралипоменон 7:9
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40



    TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK


    Русская 1982 Библия

    7:9 В родословных списках записано их по родам их, по главам поколений, людей воинственных--двадцать тысяч и двести.


    Еврейский / Греческий лексикон Стронга
    והתיחשׂם
    3187 לתלדותם 8435 ראשׁי 7218 בית 1004 אבותם 1  גבורי 1368  חיל 2428  עשׂרים 6242 אלף 505 ומאתים׃ 3967
    Украинская Библия

    7:9 А в родоводах їх, за їхніми нащадками, головами дому їхніх батьків, хоробрих вояків, двадцять тисяч і двісті.


    Ыйык Китеп
    7:9 Санжырасында алардын уруулары боюнча, урууларга башчылык кылган жоокер адамдары жыйырма миң эки жүз болуп катталган.

    Русская Библия

    7:9 В родословных списках записано их по родам их, по главам поколений, людей воинственных--двадцать тысяч и двести.


    Греческий Библия
    και
    2532 ο 3588 3739 αριθμος 706 αυτων 846 κατα 2596 γενεσεις αυτων 846 αρχοντες 758 οικων 3611 5723 πατριων αυτων 846 ισχυροι 2478 δυναμει 1411 εικοσι 1501 χιλιαδες 5505 και 2532 διακοσιοι
    Czech BKR
    7:9 Kterэchћ poиet po pokolenнch jejich, a po knнћatech v domм иeledн otcovskэch, muћщ udatnэch, dvadceti tisнcщ a dvм stм.

    Болгарская Библия

    7:9 А броят на родословието им, според поколенията им, бе двадесет хиляди и двеста началници на бащините из домове, силни и храбри.


    Croatian Bible

    7:9 U plemenskom popisu po koljenima, po obiteljskim glavarima, hrabrih junaka, bilo je zapisano dvadeset tisuжa i dvije stotine.


    Сокровища Духовных Знаний
    VERSE 	(9) - 

    :7



    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET