TEXT: БИБ - БИБ-2 - КОМ - КОМ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 4:11 Марка возьми и приведи с собою, ибо он мне нужен для служения. Еврейский / Греческий лексикон Стронга λουκας 3065 εστιν 2076 5748 μονος 3441 μετ 3326 εμου 1700 μαρκον 3138 αναλαβων 353 5631 αγε 71 5720 μετα 3326 σεαυτου 4572 εστιν 2076 5748 γαρ 1063 μοι 3427 ευχρηστος 2173 εις 1519 διακονιαν 1248 Украинская Библия 4:11 Зо мною сам тільки Лука. Візьми Марка, і приведи з собою, бо мені він потрібний для служби. Ыйык Китеп 4:11 Маркты өзүң менен кошо ала кел, анткени кызмат кылышы эчүн, ал мага керек. Русская Библия 4:11 Марка возьми и приведи с собою, ибо он мне нужен для служения. Греческий Библия λουκας 3065 εστιν 2076 5748 μονος 3441 μετ 3326 εμου 1700 μαρκον 3138 αναλαβων 353 5631 αγε 71 5720 μετα 3326 σεαυτου 4572 εστιν 2076 5748 γαρ 1063 μοι 3427 ευχρηστος 2173 εις 1519 διακονιαν 1248 Czech BKR 4:11 Sбm toliko Lukбљ se mnou jest. Marka vezmi s sebou; nebo jest mi velmi potшebnэ k sluћbм. Болгарская Библия 4:11 Само Лука е при мене. Вземи Марка и го доведи със себе си, защото ми е полезен в службата. Croatian Bible 4:11 Luka je jedini sa mnom. Marka uzmi i dovedi sa sobom jer mi je koristan za sluћenje. Сокровища Духовных Знаний VERSE (11) - 2Ti 1:15 Новой Женевской Библии (11) Марка возьми и приведи с собою. Иоанн Марк покинул Павла и Варнаву во время их первого миссионерского путешествия (Деян.13,13), что привело к разрыву между двумя миссионерами (Деян.15,37-39). Впоследствии Марк вновь вернул себе расположение Павла (Кол.4,10; Флм. ст. 24). Теперь же, под конец своей жизни, Павел хочет видеть его. Толковая Библия преемников А.Лопухина 11 Марка - о Марке см. введение в Евангелие от Марка. Для служения - т. е. для исполнения различных поручений апостола Павла.

CHAPTER: 1, 2, 3, 4
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ