Croatian Bible
4:14 Aleksandar kovaи nanio mi je mnogo zla. Uzvratio mu Gospodin po njegovim djelima!
Сокровища Духовных Знаний VERSE (14) - Ac 19:33,34 1Ti 1:20
Новой Женевской Библии
(14) Александр медник. См. ком. к 1Тим.1,20.
много сделал мне зла. Об этом в НЗ больше нигде не говорится.
Да воздаст ему Господь по делам его. В день Последнего суда (Мф. 16,27; Рим.2,6; Откр. 22,12).
Толковая Библия преемников А.Лопухина 14-15
Александр. Здесь, вероятно, имеется ввиду тот Александр, который упомянут в истории возмущения Димитрия (Деян.19:33
). Он был медник или, правильнее, обработчик металлов вообще (у Гомера об одном меднике сказано, что он занимался обработкой золотых вещей. Од. III:432). Хотя он был иудей, но тем не менее помогал Димитрию в изготовлении идолов. По-видимому, этот Александр прибыл во главе целой депутации в Рим для того, чтобы обвинять Павла пред высшим Императорским судом.
Сильно противился - правильнее: противится и теперь (antesthken). Отсюда можно заключать, что Александр и теперь пребывал в Риме и что Тимофею пришлось бы столкнуться с ним по своем прибытии в Рим. Поэтому апостол убеждает Тимофея быть особенно осторожным.