TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 10:18 Арвадей, Цемарей и Химарей. В последствии племена Ханаанские рассеялись. Еврейский / Греческий лексикон Стронга ואת 853 הארודי 721 ואת 853 הצמרי 6786 ואת 853 החמתי 2577 ואחר 310 נפצו 6327 משׁפחות 4940 הכנעני׃ 3669 Украинская Библия 10:18 і Арвадеянина, і Цемареянина, і Хаматеянина. А потім розпорошилися роди Ханаанеянина. Ыйык Китеп 10:18 арбалыктар, семариликтер жана хаматиликтер. Кийинчерүүк Канаан уруулары туш-тушка чачырап кеткен. Русская Библия 10:18 Арвадей, Цемарей и Химарей. В последствии племена Ханаанские рассеялись. Греческий Библия και 2532 τον 3588 αραδιον και 2532 τον 3588 σαμαραιον και 2532 τον 3588 αμαθι και 2532 μετα 3326 τουτο 5124 διεσπαρησαν 1289 5681 αι 3588 3739 φυλαι 5443 των 3588 χαναναιων Czech BKR 10:18 A Aradia, a Samarea, a Amatea; a potom odtud rozprostшely se иeledi Kananejskэch. Болгарская Библия 10:18 арвадците, цемарейците и аматейците; и след това ханаанските племена се пръснаха. Croatian Bible 10:18 Arvaрani, Semarjani i Hamaжani. Poslije se kanaanska plemena razgranaљe, Сокровища Духовных Знаний VERSE (18) - Eze 27:8 Новой Женевской Библии (18) Арвадей. Современный Руад, находящийся в восьмидесяти километрах севернее Библоса. Цемарей. Значение названия не установлено. Химафей. Емаф (Имаф) современный город Хама на реке Оронта (Чис.34,8; Нав. 13,5;2Цар.8-10). рассеялись. Заняли территории, упомянутые в следующем стихе.

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ