TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS | VIDEO: BIB
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 21:32 Его провожают ко гробам и на его могиле ставят стражу. Еврейский / Греческий лексикон Стронга והוא 1931 לקברות 6913 יובל 2986 ועל 5921 גדישׁ 1430 ישׁקוד׃ 8245 Украинская Библия 21:32 І на кладовище буде проваджений він, і про могилу подбають... Ыйык Китеп 21:32 Аны көргө узатышат, анын мүрзөсүнө сакчы коюшат. Русская Библия 21:32 Его провожают ко гробам и на его могиле ставят стражу. Греческий Библия και 2532 αυτος 846 εις 1519 ταφους 5028 απηνεχθη και 2532 επι 1909 σορω ηγρυπνησεν Czech BKR 21:32 A vљak i on k hrobu vyprovozen bude, a tam zщstane. Болгарская Библия 21:32 Но и той ще бъде донесен в гроба, И ще пази над гробницата си. Croatian Bible 21:32 A kad ga na kraju na groblje odnesu, na grobni mu humak postavljaju straћu. Сокровища Духовных Знаний VERSE (32) - Ps 49:14 Eze 32:21-32 Lu 16:22
21:32 Его провожают ко гробам и на его могиле ставят стражу. Еврейский / Греческий лексикон Стронга והוא 1931 לקברות 6913 יובל 2986 ועל 5921 גדישׁ 1430 ישׁקוד׃ 8245 Украинская Библия 21:32 І на кладовище буде проваджений він, і про могилу подбають... Ыйык Китеп 21:32 Аны көргө узатышат, анын мүрзөсүнө сакчы коюшат. Русская Библия 21:32 Его провожают ко гробам и на его могиле ставят стражу. Греческий Библия και 2532 αυτος 846 εις 1519 ταφους 5028 απηνεχθη και 2532 επι 1909 σορω ηγρυπνησεν Czech BKR 21:32 A vљak i on k hrobu vyprovozen bude, a tam zщstane. Болгарская Библия 21:32 Но и той ще бъде донесен в гроба, И ще пази над гробницата си. Croatian Bible 21:32 A kad ga na kraju na groblje odnesu, na grobni mu humak postavljaju straћu. Сокровища Духовных Знаний VERSE (32) - Ps 49:14 Eze 32:21-32 Lu 16:22
21:32 І на кладовище буде проваджений він, і про могилу подбають... Ыйык Китеп 21:32 Аны көргө узатышат, анын мүрзөсүнө сакчы коюшат. Русская Библия 21:32 Его провожают ко гробам и на его могиле ставят стражу. Греческий Библия και 2532 αυτος 846 εις 1519 ταφους 5028 απηνεχθη και 2532 επι 1909 σορω ηγρυπνησεν Czech BKR 21:32 A vљak i on k hrobu vyprovozen bude, a tam zщstane. Болгарская Библия 21:32 Но и той ще бъде донесен в гроба, И ще пази над гробницата си. Croatian Bible 21:32 A kad ga na kraju na groblje odnesu, na grobni mu humak postavljaju straћu. Сокровища Духовных Знаний VERSE (32) - Ps 49:14 Eze 32:21-32 Lu 16:22
21:32 Его провожают ко гробам и на его могиле ставят стражу. Греческий Библия και 2532 αυτος 846 εις 1519 ταφους 5028 απηνεχθη και 2532 επι 1909 σορω ηγρυπνησεν Czech BKR 21:32 A vљak i on k hrobu vyprovozen bude, a tam zщstane. Болгарская Библия 21:32 Но и той ще бъде донесен в гроба, И ще пази над гробницата си. Croatian Bible 21:32 A kad ga na kraju na groblje odnesu, na grobni mu humak postavljaju straћu. Сокровища Духовных Знаний VERSE (32) - Ps 49:14 Eze 32:21-32 Lu 16:22
21:32 Но и той ще бъде донесен в гроба, И ще пази над гробницата си. Croatian Bible 21:32 A kad ga na kraju na groblje odnesu, na grobni mu humak postavljaju straћu. Сокровища Духовных Знаний VERSE (32) - Ps 49:14 Eze 32:21-32 Lu 16:22
21:32 A kad ga na kraju na groblje odnesu, na grobni mu humak postavljaju straћu. Сокровища Духовных Знаний VERSE (32) - Ps 49:14 Eze 32:21-32 Lu 16:22
VERSE (32) - Ps 49:14 Eze 32:21-32 Lu 16:22
Ps 49:14 Eze 32:21-32 Lu 16:22
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ
21:32 A kad ga na kraju na groblje odnesu, na grobni mu humak postavljaju straћu. 
