TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS | VIDEO: BIB
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 21:4 Разве к человеку речь моя? как же мне и не малодушествовать? Еврейский / Греческий лексикон Стронга האנכי 595 לאדם 120 שׂיחי 7879 ואם 518 מדוע 4069 לא 3808 תקצר 7114 רוחי׃ 7307 Украинская Библия 21:4 Хіба до людини моє нарікання? Чи не мав би чого стати нетерпеливим мій дух? Ыйык Китеп 21:4 Мен адамга даттанып жатамбы? Анан кантип мен жүрөкзаадалык кылбайын? Русская Библия 21:4 Разве к человеку речь моя? как же мне и не малодушествовать? Греческий Библия τι 5100 2444 γαρ 1063 μη 3361 ανθρωπου 444 μου 3450 η 2228 1510 5753 3739 3588 ελεγξις η 2228 1510 5753 3739 3588 δια 1223 2203 τι 5100 2444 ου 3739 3757 θυμωθησομαι Czech BKR 21:4 Zdaliћ jб pшed иlovмkem naшнkбm? A ponмvadћ jest proи, jakћ nemб bэti ssouћen duch mщj? Болгарская Библия 21:4 За човека ли се оплаквам аз? А как да се не утесни духът ми? Croatian Bible 21:4 Zar protiv иovjeka diћem ja optuћbu? Kako da strpljenje onda ne izgubim? Сокровища Духовных Знаний VERSE (4) - Job 7:11-21; 10:1,2 1Sa 1:16 Ps 22:1-3; 77:3-9; 102:1 *title
21:4 Разве к человеку речь моя? как же мне и не малодушествовать? Еврейский / Греческий лексикон Стронга האנכי 595 לאדם 120 שׂיחי 7879 ואם 518 מדוע 4069 לא 3808 תקצר 7114 רוחי׃ 7307 Украинская Библия 21:4 Хіба до людини моє нарікання? Чи не мав би чого стати нетерпеливим мій дух? Ыйык Китеп 21:4 Мен адамга даттанып жатамбы? Анан кантип мен жүрөкзаадалык кылбайын? Русская Библия 21:4 Разве к человеку речь моя? как же мне и не малодушествовать? Греческий Библия τι 5100 2444 γαρ 1063 μη 3361 ανθρωπου 444 μου 3450 η 2228 1510 5753 3739 3588 ελεγξις η 2228 1510 5753 3739 3588 δια 1223 2203 τι 5100 2444 ου 3739 3757 θυμωθησομαι Czech BKR 21:4 Zdaliћ jб pшed иlovмkem naшнkбm? A ponмvadћ jest proи, jakћ nemб bэti ssouћen duch mщj? Болгарская Библия 21:4 За човека ли се оплаквам аз? А как да се не утесни духът ми? Croatian Bible 21:4 Zar protiv иovjeka diћem ja optuћbu? Kako da strpljenje onda ne izgubim? Сокровища Духовных Знаний VERSE (4) - Job 7:11-21; 10:1,2 1Sa 1:16 Ps 22:1-3; 77:3-9; 102:1 *title
21:4 Хіба до людини моє нарікання? Чи не мав би чого стати нетерпеливим мій дух? Ыйык Китеп 21:4 Мен адамга даттанып жатамбы? Анан кантип мен жүрөкзаадалык кылбайын? Русская Библия 21:4 Разве к человеку речь моя? как же мне и не малодушествовать? Греческий Библия τι 5100 2444 γαρ 1063 μη 3361 ανθρωπου 444 μου 3450 η 2228 1510 5753 3739 3588 ελεγξις η 2228 1510 5753 3739 3588 δια 1223 2203 τι 5100 2444 ου 3739 3757 θυμωθησομαι Czech BKR 21:4 Zdaliћ jб pшed иlovмkem naшнkбm? A ponмvadћ jest proи, jakћ nemб bэti ssouћen duch mщj? Болгарская Библия 21:4 За човека ли се оплаквам аз? А как да се не утесни духът ми? Croatian Bible 21:4 Zar protiv иovjeka diћem ja optuћbu? Kako da strpljenje onda ne izgubim? Сокровища Духовных Знаний VERSE (4) - Job 7:11-21; 10:1,2 1Sa 1:16 Ps 22:1-3; 77:3-9; 102:1 *title
21:4 Разве к человеку речь моя? как же мне и не малодушествовать? Греческий Библия τι 5100 2444 γαρ 1063 μη 3361 ανθρωπου 444 μου 3450 η 2228 1510 5753 3739 3588 ελεγξις η 2228 1510 5753 3739 3588 δια 1223 2203 τι 5100 2444 ου 3739 3757 θυμωθησομαι Czech BKR 21:4 Zdaliћ jб pшed иlovмkem naшнkбm? A ponмvadћ jest proи, jakћ nemб bэti ssouћen duch mщj? Болгарская Библия 21:4 За човека ли се оплаквам аз? А как да се не утесни духът ми? Croatian Bible 21:4 Zar protiv иovjeka diћem ja optuћbu? Kako da strpljenje onda ne izgubim? Сокровища Духовных Знаний VERSE (4) - Job 7:11-21; 10:1,2 1Sa 1:16 Ps 22:1-3; 77:3-9; 102:1 *title
21:4 За човека ли се оплаквам аз? А как да се не утесни духът ми? Croatian Bible 21:4 Zar protiv иovjeka diћem ja optuћbu? Kako da strpljenje onda ne izgubim? Сокровища Духовных Знаний VERSE (4) - Job 7:11-21; 10:1,2 1Sa 1:16 Ps 22:1-3; 77:3-9; 102:1 *title
21:4 Zar protiv иovjeka diћem ja optuћbu? Kako da strpljenje onda ne izgubim? Сокровища Духовных Знаний VERSE (4) - Job 7:11-21; 10:1,2 1Sa 1:16 Ps 22:1-3; 77:3-9; 102:1 *title
VERSE (4) - Job 7:11-21; 10:1,2 1Sa 1:16 Ps 22:1-3; 77:3-9; 102:1 *title
Job 7:11-21; 10:1,2 1Sa 1:16 Ps 22:1-3; 77:3-9; 102:1 *title
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ
