TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS | VIDEO: BIB
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 31:19 Протягивает руки свои к прялке, и персты ее берутся за веретено. Еврейский / Греческий лексикон Стронга ידיה 3027 שׁלחה 7971 בכישׁור 3601 וכפיה 3709 תמכו 8551 פלך׃ 6418 Украинская Библия 31:19 Вона руки свої простягає до прядки, а долоні її веретено тримають. Ыйык Китеп 31:19 Колун жип ийрүүчү чарыкка сунат, колуна ийик алат. Русская Библия 31:19 Протягивает руки свои к прялке, и персты ее берутся за веретено. Греческий Библия τους 3588 πηχεις αυτης 846 εκτεινει επι 1909 τα 3588 συμφεροντα τας 3588 δε 1161 χειρας 5495 αυτης 846 ερειδει εις 1519 ατρακτον Czech BKR 31:19 Rukama svэma sahб k kuћeli, a prsty svэmi drћн vшeteno. Болгарская Библия 31:19 Туря ръцете си на вретеното, И държи в ръката си хурката. Croatian Bible 31:19 Rukama se maљa preslice i prstima drћi vreteno.
31:19 Протягивает руки свои к прялке, и персты ее берутся за веретено. Еврейский / Греческий лексикон Стронга ידיה 3027 שׁלחה 7971 בכישׁור 3601 וכפיה 3709 תמכו 8551 פלך׃ 6418 Украинская Библия 31:19 Вона руки свої простягає до прядки, а долоні її веретено тримають. Ыйык Китеп 31:19 Колун жип ийрүүчү чарыкка сунат, колуна ийик алат. Русская Библия 31:19 Протягивает руки свои к прялке, и персты ее берутся за веретено. Греческий Библия τους 3588 πηχεις αυτης 846 εκτεινει επι 1909 τα 3588 συμφεροντα τας 3588 δε 1161 χειρας 5495 αυτης 846 ερειδει εις 1519 ατρακτον Czech BKR 31:19 Rukama svэma sahб k kuћeli, a prsty svэmi drћн vшeteno. Болгарская Библия 31:19 Туря ръцете си на вретеното, И държи в ръката си хурката. Croatian Bible 31:19 Rukama se maљa preslice i prstima drћi vreteno.
31:19 Вона руки свої простягає до прядки, а долоні її веретено тримають. Ыйык Китеп 31:19 Колун жип ийрүүчү чарыкка сунат, колуна ийик алат. Русская Библия 31:19 Протягивает руки свои к прялке, и персты ее берутся за веретено. Греческий Библия τους 3588 πηχεις αυτης 846 εκτεινει επι 1909 τα 3588 συμφεροντα τας 3588 δε 1161 χειρας 5495 αυτης 846 ερειδει εις 1519 ατρακτον Czech BKR 31:19 Rukama svэma sahб k kuћeli, a prsty svэmi drћн vшeteno. Болгарская Библия 31:19 Туря ръцете си на вретеното, И държи в ръката си хурката. Croatian Bible 31:19 Rukama se maљa preslice i prstima drћi vreteno.
31:19 Протягивает руки свои к прялке, и персты ее берутся за веретено. Греческий Библия τους 3588 πηχεις αυτης 846 εκτεινει επι 1909 τα 3588 συμφεροντα τας 3588 δε 1161 χειρας 5495 αυτης 846 ερειδει εις 1519 ατρακτον Czech BKR 31:19 Rukama svэma sahб k kuћeli, a prsty svэmi drћн vшeteno. Болгарская Библия 31:19 Туря ръцете си на вретеното, И държи в ръката си хурката. Croatian Bible 31:19 Rukama se maљa preslice i prstima drћi vreteno.
31:19 Туря ръцете си на вретеното, И държи в ръката си хурката. Croatian Bible 31:19 Rukama se maљa preslice i prstima drћi vreteno.
31:19 Rukama se maљa preslice i prstima drћi vreteno.
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ