Откровение 22:16 - Я, Иисус, послал Ангела Моего засвидетельствовать вам сие в церквах. Я есмь корень и потомок Давида, звезда светлая и утренняя.

ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:

Visit Our Store

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Откровение 22:16
CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21

TEXT: БИБ - БИБ-2 - КОМ - КОМ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT | VIDEO: BIB - COMM
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия
22:16 Я, Иисус, послал Ангела Моего засвидетельствовать вам сие в церквах. Я есмь корень и потомок Давида, звезда светлая и утренняя.
Еврейский / Греческий лексикон Стронга

εγω 1473 ιησους 2424 επεμψα 3992 5656 τον 3588 αγγελον 32 μου 3450 μαρτυρησαι 3140 5658 υμιν 5213 ταυτα 5023 επι 1909 ταις 3588 εκκλησιαις 1577 εγω 1473 ειμι 1510 5748 η 3588 ριζα 4491 και 2532 το 3588 γενος 1085 του 3588 δαβιδ 1138 ο 3588 αστηρ 792 ο 3588 λαμπρος 2986 και 2532 ορθρινος 3720
Украинская Библия
22:16 Я, Ісус, послав Свого Ангола, щоб засвідчити вам це у Церквах. Я корінь і рід Давидів, зоря ясна і досвітня!
Ыйык Китеп
22:16 Мен, Ыйса, ушуну силерге Жыйындарда күбөлөндүрүшү эчүн, өзүмдүн периштемди жибердим. Мен Дөөттүн тукумунан чыккан таңкы жарык жылдызмын».
Русская Библия
22:16 Я, Иисус, послал Ангела Моего засвидетельствовать вам сие в церквах. Я есмь корень и потомок Давида, звезда светлая и утренняя.
Греческий Библия
εγω 1473 ιησους 2424 επεμψα 3992 5656 τον 3588 αγγελον 32 μου 3450 μαρτυρησαι 3140 5658 υμιν 5213 ταυτα 5023 επι 1909 ταις 3588 εκκλησιαις 1577 εγω 1473 ειμι 1510 5748 η 3588 ριζα 4491 και 2532 το 3588 γενος 1085 του 3588 δαβιδ 1138 ο 3588 αστηρ 792 ο 3588 λαμπρος 2986 και 2532 ορθρινος 3720
Czech BKR
22:16 Jб Jeћнљ poslal jsem andмla svйho, aby vбm svмdиil o tмchto vмcech v cнrkvнch. Jб jsem koшen a rod Davidщv, a hvмzda jasnб a jitшnн.
Болгарская Библия
22:16 Аз, Исус, изпратих ангела Си, да ви засвидетелствува това за църквите. Аз съм коренът и потомъкът Давидов, светлата утринна звезда.
Croatian Bible
22:16 "Ja, Isus, poslah anрela svoga posvjedoиiti ovo po crkvama. Ja sam korijen i izdanak Davidov, sjajna zvijezda Danica."
Сокровища Духовных Знаний
VERSE (16) -
:6; 1:1

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ