ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

  • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Римлянам 11:19
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36



    TEXT: БИБ - БИБ-2 - КОМ - КОМ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: GEN - BIB - COMM


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK


    Русская 1982 Библия

    11:19 Скажешь: 'ветви отломились, чтобы мне привиться'.


    Еврейский / Греческий лексикон Стронга

    ερεις
    2046 5692 ουν 3767 εξεκλασθησαν 1575 5681 οι 3588 κλαδοι 2798 ινα 2443 εγω 1473 εγκεντρισθω 1461 5686
    Украинская Библия

    11:19 Отже скажеш: Галузки відломилися, щоб я прищепився.


    Ыйык Китеп
    11:19 Мүмкүн, сен: «Бутактар мен кыйыштырылышым эчүн сындырылды», – деп айтып жаткандырсың.

    Русская Библия

    11:19 Скажешь: 'ветви отломились, чтобы мне привиться'.


    Греческий Библия
    ερεις
    2046 5692 ουν 3767 εξεκλασθησαν 1575 5681 οι 3588 κλαδοι 2798 ινα 2443 εγω 1473 εγκεντρισθω 1461 5686
    Czech BKR
    11:19 Pakli dнљ: Vylomeny jsou ratolesti, abych jб byl vљtнpen,

    Болгарская Библия

    11:19 Но ще речеш: Отрязаха се клони, за да се присадя аз.


    Croatian Bible

    11:19 Reжi жeљ na to: grane su odlomljene da se ja pricijepim.


    Сокровища Духовных Знаний
    VERSE 	(19) - 

    :11,12,17,23,24


    Толковая Библия преемников А.Лопухина

    19-21

    Бедственная судьба евреев должна научить христиан из язычников быть особенно внимательными к своему положению. Ведь они не так близки к святому корню, как
    иудеи, и им еще легче отпасть от истинной веры и за это подвергнуться гневу Божию.



    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET