King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 1 Samuel 20:23


CHAPTERS: 1 Samuel 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: GEN - BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 1 Samuel 20:23

And as touching the matter which thou and I have spoken of, behold, the LORD be between thee and me for ever.

World English Bible

Concerning the matter which you and I have spoken of, behold, Yahweh is between you and me forever."

Douay-Rheims - 1 Samuel 20:23

And concerning the word which I and thou have spoken, the Lord be between thee and me for ever.

Webster's Bible Translation

And as to the matter which thou and I have spoken of, behold, the LORD be between thee and me for ever.

Original Hebrew

והדבר
1697 אשׁר 834 דברנו 1696 אני 589 ואתה 859 הנה 2009 יהוה 3068 ביני 996 ובינך 996 עד 5704 עולם׃ 5769

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (23) -
:14,15

SEV Biblia, Chapter 20:23

Y cuanto a las palabras que yo y tú hemos hablado, sea el SEÑOR entre mí y ti para siempre.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 23. And [as touching] the matter which thou and I have spoken of , etc.] The
covenant they had made between them and their families: behold, the Lord [be] between me and thee for ever : as a witness of the covenant, and a revenger of those that should break it; so the Targum, “behold, the Word of the Lord be between me and thee a witness for ever.”

Matthew Henry Commentary

Verses 11-23 -
Jonathan faithfully promises that he would let David know how he foun his father affected towards him. It will be kindness to ourselves an to ours, to secure an interest in those whom God favours, and to make his friends ours. True friendship rests on a firm basis, and is able to silence ambition, self-love, and undue regard for others. But who can fully understand the love of Jesus, who gave himself as a sacrifice for rebellious, polluted sinners! how great then ought to be the force an effects of our love to him, to his cause, and his people!


Original Hebrew

והדבר 1697 אשׁר 834 דברנו 1696 אני 589 ואתה 859 הנה 2009 יהוה 3068 ביני 996 ובינך 996 עד 5704 עולם׃ 5769


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET