SEV Biblia, Chapter 20:38
Y volvió a gritar Jonatán tras el muchacho: Date prisa, aligera, no te pares. Y el criado de Jonatán cogió las saetas, y se vino a su señor.
Clarke's Bible Commentary - 1 Samuel 20:38
Verse 38. Make speed, haste, stay not.] Though these words appear to be addressed to the lad, yet they were spoken to David, indicating that his life was at stake, and only a prompt flight could save him.
John Gill's Bible Commentary
Ver. 38. And Jonathan cried after the lad, make speed, haste, stay not , etc.] But bring the arrows to him directly, that he might dismiss him; for, observing that no man was passing by, he was desirous of embracing the opportunity for a few minutes to have an interview with David alone before he fled: and Jonathan’s lad gathered up the arrows ; for though the textual reading is singular, the marginal is plural, to show, as Kimchi observes, that he cast three arrows, as he said he would, ( 1 Samuel 20:20); and came to his master ; with them.
Matthew Henry Commentary
Verses 35-42 - The separation of two such faithful friends was grievous to both, but David's case was the more deplorable, for David was leaving all his comforts, even those of God's sanctuary. Christians need not sorrow, a men without hope; but being one with Christ, they are one with eac other, and will meet in his presence ere long, to part no more; to mee where all tears shall be wiped from their eyes __________________________________________________________________
Original Hebrew
ויקרא 7121 יהונתן 3083 אחרי 310 הנער 5288 מהרה 4120 חושׁה 2363 אל 408 תעמד 5975 וילקט 3950 נער 5288 יהונתן 3083 את 853 החצי 2678 ויבא 935 אל 413 אדניו׃ 113
