King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 2 Samuel 2:28


CHAPTERS: 2 Samuel 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 2 Samuel 2:28

So Joab blew a trumpet, and all the people stood still, and pursued after Israel no more, neither fought they any more.

World English Bible

So Joab blew the trumpet; and all the people stood still, and pursued after Israel no more, neither fought they any more.

Douay-Rheims - 2 Samuel 2:28

Then Joab sounded the trumpet, and all the army stood still, and did not pursue after Israel any farther, nor fight any more.

Webster's Bible Translation

So Joab blew a trumpet, and all the people stood still, and pursued Israel no more, neither fought they any more.

Original Hebrew

ויתקע
8628 יואב 3097 בשׁופר 7782 ויעמדו 5975 כל 3605 העם 5971 ולא 3808 ירדפו 7291 עוד 5750 אחרי 310 ישׂראל 3478 ולא 3808 יספו 3254 עוד 5750 להלחם׃ 3898

SEV Biblia, Chapter 2:28

Entonces Joab tocó el cuerno, y todo el pueblo se detuvo, y no siguió más a los de Israel, ni peleó más.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 28. So
Joab blew a trumpet , etc.] Or caused one to be blown as a signal of a retreat: and all the people stood still, and pursued after Israel no more ; as soon as they heard the trumpet sound, the meaning of which they understood, they stepped at once, and left off their pursuit: neither fought they any more ; that day, and perhaps no pitched battle afterwards; for none we read of, though the war continued after this a long time, and there might be often skirmishes, which greatly weakened Abner’s party. (see 2 Samuel 3:1).

Matthew Henry Commentary

Verses 25-32 - Abner appeals to
Joab concerning the miserable consequences of a civi war. Those who make light of such unnatural contests, will find tha they are bitterness to all concerned. How easy it is for men to us reason, when it makes for them, who would not use it, if it mad against them! See how the issue of things alter men's minds! The sam thing which looked pleasant in the morning, at night looked dismal Those who are most forward to enter into contention, will repent befor they have done with it, and had better leave it off before it be meddled with, as Solomon advises. This is true of every sin, oh tha men would consider it in time, that it will be bitterness in the latte end! Asahel's funeral is here mentioned. Distinctions are made betwee the dust of some and that of others; but in the resurrection n difference will be made, but between the godly and ungodly, which wil remain for ever __________________________________________________________________


Original Hebrew

ויתקע 8628 יואב 3097 בשׁופר 7782 ויעמדו 5975 כל 3605 העם 5971 ולא 3808 ירדפו 7291 עוד 5750 אחרי 310 ישׂראל 3478 ולא 3808 יספו 3254 עוד 5750 להלחם׃ 3898


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET