King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 2 Samuel 2:32


CHAPTERS: 2 Samuel 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 2 Samuel 2:32

And they took up Asahel, and buried him in the sepulchre of his father, which was in Bethlehem. And Joab and his men went all night, and they came to Hebron at break of day.

World English Bible

They took up Asahel, and buried him in the tomb of his father, which was in Bethlehem. Joab and his men went all night, and the day broke on them at Hebron.

Douay-Rheims - 2 Samuel 2:32

And they took Asael, and buried him in the sepulchre of his father in Bethlehem, and Joab, and the men that were with him, marched all the night, and they came to Hebron at break of day.

Webster's Bible Translation

And they took up Asahel, and buried him in the sepulcher of his father, which was in Beth-lehem. And Joab and his men went all night, and they came to Hebron at break of day.

Original Hebrew

וישׂאו
5375 את 853 עשׂהאל 6214 ויקברהו 6912 בקבר 6913 אביו 1  אשׁר 834  בית  לחם 1035 וילכו 1980 כל 3605 הלילה 3915 יואב 3097 ואנשׁיו 376 ויאר 215 להם  בחברון׃ 2275  

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (32) -
1Sa 17:58 1Ch 2:13-16 2Ch 16:14; 21:1

SEV Biblia, Chapter 2:32

Y caminaron toda aquella noche Joab y los suyos, y les amaneció en Hebrón.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 32. And they took up Asahel , etc.] From the place where he fell; that is,
Joab and Abishai, his brethren, as Josephus relates; after they had buried the dead in the field of battle, they took up him: and buried him in the sepulchre of his father, which [was in] Bethlehem : not in the city of Bethlehem, but without it, on the south side of it; so says Fuller f46 , “southward, i.e. of Bethlehem, we find Asahel’s sepulchre, who was buried in the grave of his father.”

What was his father’s name is not known, only his mother’s name, Zeruiah, is mentioned in Scripture, a sister of David, and daughter of Jesse the Bethlehemite. Bethlehem was sixteen miles from Gibeon, according to Bunting f47 . And Joab and his men went all night ; not the night following the battle, but the night following the next day, after he had been to Bethlehem, and buried his brother there; wherefore, lest David should think it long before he came, he travelled all night: and they came to Hebron at break of day ; where David was, which, according to the same writer f48 , was twenty miles from Bethlehem.


Matthew Henry Commentary

Verses 25-32 - Abner appeals to Joab concerning the miserable consequences of a civi war. Those who make light of such unnatural contests, will find tha they are bitterness to all concerned. How easy it is for men to us reason, when it makes for them, who would not use it, if it mad against them! See how the issue of things alter men's minds! The sam thing which looked pleasant in the morning, at night looked dismal Those who are most forward to enter into contention, will repent befor they have done with it, and had better leave it off before it be meddled with, as Solomon advises. This is true of every sin, oh tha men would consider it in time, that it will be bitterness in the latte end! Asahel's funeral is here mentioned. Distinctions are made betwee the dust of some and that of others; but in the resurrection n difference will be made, but between the godly and ungodly, which wil remain for ever __________________________________________________________________


Original Hebrew

וישׂאו 5375 את 853 עשׂהאל 6214 ויקברהו 6912 בקבר 6913 אביו 1  אשׁר 834  בית  לחם 1035 וילכו 1980 כל 3605 הלילה 3915 יואב 3097 ואנשׁיו 376 ויאר 215 להם  בחברון׃ 2275  


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET