SEV Biblia, Chapter 13:30
Mas Dios le levant de los muertos.
Clarke's Bible Commentary - Acts 13:30
Verse 30. But God raised him from the dead] And thus gave the fullest proof of his innocence. God alone can raise the dead; and he would not work a miracle so very extraordinary, but on some extraordinary occasion.
John Gill's Bible Commentary
Ver. 30. But God raised him from the dead .] Though his life was taken away by man, and it was a clear case that he was certainly dead, and he was taken down from the cross as such, and buried; yet he could not be held with the cords of death, but God the Father raised him from the dead by his power. The Vulgate Latin version adds, the third day.
Matthew Henry Commentary
Verses 14-31 - When we come together to worship God, we must do it, not only by praye and praise, but by the reading and hearing of the word of God. The bar reading of the Scriptures in public assemblies is not enough; the should be expounded, and the people exhorted out of them. This i helping people in doing that which is necessary to make the wor profitable, to apply it to themselves. Every thing is touched upon in this sermon, which might best prevail with Jews to receive and embrac Christ as the promised Messiah. And every view, however short or faint of the Lord's dealings with his church, reminds us of his mercy an long-suffering, and of man's ingratitude and perverseness. Paul passe from David to the Son of David, and shows that this Jesus is his promised Seed; a Saviour to do that for them, which the judges of ol could not do, to save them from their sins, their worst enemies. When the apostles preached Christ as the Saviour, they were so far from concealing his death, that they always preached Christ crucified. Ou complete separation from sin, is represented by our being buried with Christ. But he rose again from the dead, and saw no corruption: thi was the great truth to be preached.
Greek Textus Receptus
ο 3588 T-NSM δε 1161 CONJ θεος 2316 N-NSM ηγειρεν 1453 5656 V-AAI-3S αυτον 846 P-ASM εκ 1537 PREP νεκρων 3498 A-GPM
Robertson's NT Word Studies
13:30 {But God raised him from the dead} (ho de qeos egeiren ek nekrwn). this crucial fact Paul puts sharply as he always did.
