King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Judges 9:3


CHAPTERS: Judges 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Judges 9:3

And his mother's brethren spake of him in the ears of all the men of Shechem all these words: and their hearts inclined to follow Abimelech; for they said, He is our brother.

World English Bible

His mother's brothers spoke of him in the ears of all the men of Shechem all these words: and their hearts inclined to follow Abimelech; for they said, "He is our brother."

Douay-Rheims - Judges 9:3

And his mother's brethren spoke of him to all the men of Sichem, all these words, and they inclined their hearts after Abimelech, saying: He is our brother:

Webster's Bible Translation

And his mother's brethren spoke of him in the ears of all the men of Shechem all these words: and their hearts inclined to follow Abimelech; for they said, He is our brother.

Original Hebrew

וידברו
1696 אחי 251 אמו 517 עליו 5921 באזני 241 כל 3605 בעלי 1167 שׁכם 7927 את 853 כל 3605 הדברים 1697 האלה 428 ויט 5186 לבם 3820 אחרי 310 אבימלך 40  כי 3588  אמרו 559  אחינו 251  הוא׃ 1931  

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (3) -
Ps 10:3 Pr 1:11-14

SEV Biblia, Chapter 9:3

Y hablaron por él los hermanos de su madre a oídos de todos los señores de Siquem todas estas palabras; y el corazón de ellos se inclinó en favor de Abimelec, porque decían: Nuestro hermano es.

Clarke's Bible Commentary - Judges 9:3

Verse 3. He is our
brother.] We shall be raised to places of trust under him, and our city will be the capital of the kingdom.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 3. And his mother’s
brethren spake of him in the ears of the men of Shechem all these words , etc.] Got them together in some certain place, and laid before them all that Abimelech had suggested to them, and spake in his favour to them: and their hearts inclined to follow Abimelech, for they said, he is our brother ; being fond of kingly government, as the Israelites generally were, it seemed most agreeable to them to have one king over them, and none more acceptable than one so nearly related to them, who they doubted not, from his alliance to them, would be ready to oblige them on all occasions.

Matthew Henry Commentary

Verses 1-6 - The men of Shechem chose Abimelech king.
God was not consulted whethe they should have any king, much less who it should be. If parents coul see what their children would do, and what they are to suffer, their joy in them often would be turned into sorrow: we may be thankful tha we cannot know what shall happen. Above all, we should fear and watc against sin; for our evil conduct may produce fatal effects upon ou families, after we are in our graves.


Original Hebrew

וידברו 1696 אחי 251 אמו 517 עליו 5921 באזני 241 כל 3605 בעלי 1167 שׁכם 7927 את 853 כל 3605 הדברים 1697 האלה 428 ויט 5186 לבם 3820 אחרי 310 אבימלך 40  כי 3588  אמרו 559  אחינו 251  הוא׃ 1931  


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET