SEV Biblia, Chapter 14:27
¿Hasta cuándo oiré esta congregación perversa que murmura contra mí, las querellas de los hijos de Israel, que de mí se quejan?
John Gill's Bible Commentary
Ver. 27. How long shall I bear with this evil congregation, which murmur against me ? etc.] Bear with their murmurings, spare them, and not cut them off? how long must sparing mercy be extended to them? the Lord speaks as one weary of forbearing, so frequent and aggravated were their murmurings. The Jews understand this not of the whole congregation of Israel, but of the ten spies, from whence they gather, that ten make a congregation; and they interpret the phrase, “which murmur against me”, transitively, “which cause to murmur against me”; made the children of Israel murmur against him, so Jarchi; but rather all the people are meant, as appears from ( Numbers 14:28), and from the following clause: I have heard the murmurings of the children of Israel, which they murmur against me ; for their murmurings were not only against Moses and Aaron, but against the Lord himself, ( Numbers 14:2,3).
Matthew Henry Commentary
Verses 20-35 - The Lord granted the prayer of Moses so far as not at once to destro the congregation. But disbelief of the promise forbids the benefit Those who despise the pleasant land shall be shut out of it. The promise of God should be fulfilled to their children. They wished to die in the wilderness; God made their sin their ruin, took them a their word, and their carcases fell in the wilderness. They were mad to groan under the burden of their own sin, which was too heavy for them to bear. Ye shall know my breach of promise, both the causes of it, that it is procured by your sin, for God never leaves any till the first leave him; and the consequences of it, that will produce you ruin. But your little ones, now under twenty years old, which ye, in your unbelief, said should be a prey, them will I bring in. God wil let them know that he can put a difference between the guilty and the innocent, and cut them off without touching their children. Thus God would not utterly take away his loving kindness.
Original Hebrew
עד 5704 מתי 4970 לעדה 5712 הרעה 7451 הזאת 2063 אשׁר 834 המה 1992 מלינים 3885 עלי 5921 את 853 תלנות 8519 בני 1121 ישׂראל 3478 אשׁר 834 המה 1992 מלינים 3885 עלי 5921 שׁמעתי׃ 8085
