SEV Biblia, Chapter 17:14
de los hombres con tu mano, oh SEÑOR, de los hombres de mundo, cuya parte es en esta vida, y cuyo vientre está lleno de tu despensa: sacian a sus hijos, y dejan el resto a su familia.
Clarke's Bible Commentary - Psalms 16:14
Verse 14. From men of the world, which have ] dljm µytmm mimethim mecheled, from mortal men of time; temporizers; men who shift with the times, who have no fixed principle but one, that of securing their own secular interest: and this agrees with what follows-which have their portion in this life; who never seek after any thing spiritual; who have bartered heaven for earth, and have got the portion they desired; for thou fillest their belly with thy hid treasure. Their belly-their sensual appetites-is their god; and, when their animal desires are satisfied, they take their rest without consideration, like the beasts that perish. Their portion in this life ] µyyjb bachaiyim, in lives, probably meaning heritable lands and estates; for they leave them to their children, they descend to posterity, and every one has his life portion in them. They are lands of lives.
They are full of children ] Have a numerous offspring, whom they educate in the same principles, and to whom they leave a large earthly patrimony, and who spend it as their fathers have done, and perhaps even more dissolutely. Often covetous fathers lay up riches, which profligate sons scatter to all the winds of heaven. I have seen many instances of this.
Matthew Henry Commentary
Verses 8-15 - Being compassed with enemies, David prays to God to keep him in safety This prayer is a prediction that Christ would be preserved, through all the hardships and difficulties of his humiliation, to the glories an joys of his exalted state, and is a pattern to Christians to commit the keeping of their souls to God, trusting him to preserve them to his heavenly kingdom. Those are our worst enemies, that are enemies to ou souls. They are God's sword, which cannot move without him, and whic he will sheathe when he has done his work with it. They are his hand by which he chastises his people. There is no fleeing from God's hand but by fleeing to it. It is very comfortable, when we are in fear of the power of man, to see it dependent upon, and in subjection to the power of God. Most men look on the things of this world as the bes things; and they look no further, nor show any care to provide for another life. The things of this world are called treasures, they ar so accounted; but to the soul, and when compared with eterna blessings, they are trash. The most afflicted Christian need not env the most prosperous men of the world, who have their portion in thi life. Clothed with Christ's righteousness, having through his grace good heart and a good life, may we by faith behold God's face, and se him always before us. When we awake every morning, may we be satisfie with his likeness set before us in his word, and with his likenes stamped upon us by his renewing grace. Happiness in the other world i prepared only for those that are justified and sanctified: they shal be put in possession of it when the soul awakes, at death, out of it slumber in the body, and when the body awakes, at the resurrection, ou of its slumber in the grave. There is no satisfaction for a soul but in God, and in his good will towards us, and his good work in us; yet tha satisfaction will not be perfect till we come to heaven __________________________________________________________________
Original Hebrew
ממתים 4962 ידך 3027 יהוה 3068 ממתים 4962 מחלד 2465 חלקם 2506 בחיים 2416 וצפינך 6840 תמלא 4390 בטנם 990 ישׂבעו 7646 בנים 1121 והניחו 3240 יתרם 3499 לעולליהם׃ 5768
