King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - Matthew 12:38


CHAPTERS: Matthew 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - Matthew 12:38

τοτε 5119 απεκριθησαν 611 5662 τινες 5100 των 3588 γραμματεων 1122 και 2532 φαρισαιων 5330 λεγοντες 3004 5723 διδασκαλε 1320 θελομεν 2309 5719 απο 575 σου 4675 σημειον 4592 ιδειν 1492 5629

Douay Rheims Bible

Then some of the scribes and Pharisees answered him, saying: Master we would see a sign from thee.

King James Bible - Matthew 12:38

Then certain of the scribes and of the Pharisees answered, saying, Master, we would see a sign from thee.

World English Bible

Then certain of the scribes and Pharisees answered, "Teacher, we want to see a sign from you."

Early Church Father Links

Anf-01 viii.iv.cvii Pg 2, Anf-04 iii.xi.i Pg 175, Anf-09 iv.iii.xvi Pg 3, Npnf-106 vi.v.lii Pg 4, Npnf-106 vi.v.xl Pg 3, Npnf-110 iii.XLIII Pg 0, Npnf-110 iii.XLIII Pg 2, Npnf-112 iv.xxxv Pg 48, Npnf-114 iv.xxv Pg 18, Npnf-114 v.xxv Pg 18

World Wide Bible Resources


Matthew 12:38

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-01 viii.iv.cvii Pg 2
Matt. xii. 38 f.

in the memoirs that some of your nation, questioning Him, said, ‘Show us a sign;’ and He replied to them, ‘An evil and adulterous generation seeketh after a sign; and no sign shall be given them, save the sign of Jonah.’ And since He spoke this obscurely, it was to be understood by the audience that after His crucifixion He should rise again on the third day. And He showed that your generation was more wicked and more adulterous than the city of Nineveh; for the latter, when Jonah preached to them, after he had been cast up on the third day from the belly of the great fish, that after three (in other versions, forty)2360

2360 In the LXX. only three days are recorded, though in the Hebrew and other versions forty. The parenthetic clause is probably the work of a transcriber.

days they should all perish, proclaimed a fast of all creatures, men and beasts, with sackcloth, and with earnest lamentation, with true repentance from the heart, and turning away from unrighteousness, in the belief that God is merciful and kind to all who turn from wickedness; so that the king of that city himself, with his nobles also, put on sackcloth and remained fasting and praying, and obtained their request that the city should not be overthrown. But when Jonah was grieved that on the (fortieth) third day, as he proclaimed, the city was not overthrown, by the dispensation of a gourd2361

2361 Read κικυῶνα for σικυῶνα.

springing up from the earth for him, under which he sat and was shaded from the heat (now the gourd had sprung up suddenly, and Jonah had neither planted nor watered it, but it had come up all at once to afford him shade), and by the other dispensation of its withering away, for which Jonah grieved, [God] convicted him of being unjustly displeased because the city of Nineveh had not been overthrown, and said, ‘Thou hast had pity on the gourd, for the which thou hast not laboured, neither madest it grow; which came up in a night, and perished in a night. And shall I not spare Nineveh, the great city, wherein dwell more than six score thousand persons that cannot discern between their right hand and their left hand; and also much cattle?’2362

2362


Edersheim Bible History

Lifetimes ix.xi Pg 47.1, Lifetimes viii.v Pg 62.1


Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 12

VERSE 	(38) - 

Mt 16:1-4 Mr 8:11,12 Lu 11:16,29 Joh 2:18; 4:48 1Co 1:22


PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET