| |  |
PARALLEL HISTORY BIBLE - Matthew 12:46
CHAPTERS: Matthew 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28 
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR - DAVIS - FOCHT | VIDEO: BIB - COMM
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
|
ετι 2089 δε 1161 αυτου 846 λαλουντος 2980 5723 τοις 3588 οχλοις 3793 ιδου 2400 5628 η 3588 μητηρ 3384 και 2532 οι 3588 αδελφοι 80 αυτου 846 ειστηκεισαν 2476 5715 εξω 1854 ζητουντες 2212 5723 αυτω 846 λαλησαι 2980 5658
Douay Rheims Bible As he was yet speaking to the multitudes, behold his mother and his brethren stood without, seeking to speak to him.
King James Bible - Matthew 12:46 While he yet talked to the people, behold, his mother and his brethren stood without, desiring to speak with him.
World English Bible While he was yet speaking to the multitudes, behold, his mother and his brothers stood outside, seeking to speak to him.
Early Church Father Links Anf-09 iv.iii.xvi Pg 19, Anf-09 iv.iii.xvi Pg 20, Npnf-103 v.iii.iv Pg 2, Npnf-104 iv.ix.xxiv Pg 98, Npnf-106 vi.v.lxxvi Pg 4, Npnf-106 vi.v.xli Pg 3, Npnf-107 iii.xi Pg 14, Npnf-108 ii.CXXVIII Pg 12, Npnf-109 iii.xiii Pg 22, Npnf-110 iii.XLIV Pg 0, Npnf-110 iii.XLIV Pg 2, Npnf-111 vi.xxvi Pg 14, Npnf-206 vi.v Pg 62
World Wide Bible Resources
Matthew 12:46
Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325) Anf-03 vi.iv.i Pg 9
Matt. ix. 16, 17; Mark ii. 21, 22; Luke v. 36, 37. Besides, whatever had been in bygone days, has either been quite changed, as circumcision; or else supplemented, as the rest of the Law; or else fulfilled, as Prophecy; or else perfected, as faith itself. For the new grace of God has renewed all things from carnal unto spiritual, by superinducing the Gospel, the obliterator of the whole ancient bygone system; in which our Lord Jesus Christ has been approved as the Spirit of God, and the Word of God, and the Reason of God: the Spirit, by which He was mighty; the Word, by which He taught; the Reason, by which He came.8763 8763 Routh suggests, “fortase quâ sensit,” referring to the Adv. Praxeam, c. 5. So the prayer composed by Christ has been composed of three parts. In speech,8764 8764 Sermone. by which prayer is enunciated, in spirit, by which alone it prevails, even John had taught his disciples to pray,8765 8765 This is Oehler’s punctuation. The edition of Pamelius reads: “So the prayer composed by Christ was composed of three parts: of the speech, by which it is enunciated; of the spirit, by which alone it prevails; of the reason, by which it is taught.” Rigaltius and subsequent editors read, “of the reason, by which it is conceived;” but this last clause is lacking in the mss., and Oehler’s reading appears, as he says, to “have healed the words.” [Oehler’s punctuation must stand; but, the preceding sentence justifies the interpolation of Rigaltius and heals more effectually.] but all John’s doings were laid as groundwork for Christ, until, when “He had increased”—just as the same John used to fore-announce “that it was needful” that “He should increase and himself decrease”8766 8766 *etc:
Lifetimes vii.x Pg 105.3, Lifetimes viii.xxii Pg 54.1, Lifetimes viii.xxii Pg 61.1, Lifetimes ix.xi Pg 63.1, Lifetimes viii.iv Pg 68.1, Lifetimes viii.xxii Pg 1.4
VERSE (46) - Mr 2:21; 3:31 *etc:
|
|
PARALLEL VERSE BIBLE
|
