ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?
ВЫ КРИСТИАН?
Online Store:Visit Our Store
|  | |
 |
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -1 Паралипоменон 11:44
CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29 
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47
TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
|
Русская 1982 Библия
 11:44 Уззия Аштерофянин; Шама и Иеиел, сыновья Хофама Ароерянина;
Еврейский / Греческий лексикон Стронга
עזיא 5814 העשׁתרתי 6254 שׁמע 8091 ויעואל 3273 בני 1121 חותם 2369 הערערי׃ 6200
Украинская Библия
11:44 аштерянин Уззійя, Шама, і Еуїл, сини ароерянина Хотама,
Ыйык Китеп
11:44 аштароттук Узия, аройердик Хотамдын уулдары Шама менен Жейел,
Русская Библия
11:44 Уззия Аштерофянин; Шама и Иеиел, сыновья Хофама Ароерянина;
Греческий Библия
οζια ο 3588 3739 ασταρωθι σαμμα και 2532 ιιηλ υιοι 5207 χωθαν του 3588 αραρι
Czech BKR
11:44 Uziбљ Asteratskэ, Sama a Johiel, synovй Chotama Aroerskйho,
Болгарская Библия
11:44 Озия астеротецът, Сама и Еиил синове на Хотама ароирецът,
Croatian Bible
11:44 Uzija Aљtaroжanin, Љama i Jeiel, sinovi Aroerca Hotama;
Сокровища Духовных Знаний VERSE (44) - 1Ch 9:35
|
|
CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ
|
