ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

    • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Второзаконие 14:5
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29



    TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB

    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

    Русская 1982 Библия

    14:5 олень и серна, и буйвол, и лань, и зубр, и орикс, и камелопард.

    Еврейский / Греческий лексикон Стронга
    איל     354 וצבי 6643 ויחמור 3180 ואקו 689 ודישׁן 1788 ותאו 8377 וזמר׃ 2169
    Украинская Библия

    14:5 олень, і сарна, і буйвіл, і ланя, і зубр, і антилопа, і жирафа.

    Ыйык Китеп
    14:5 бугу, жейрен, топоз, элик, зубр, багыш, тоо теке.
    Русская Библия

    14:5 олень и серна, и буйвол, и лань, и зубр, и орикс, и камелопард.

    Греческий Библия
    ελαφον και     2532 δορκαδα και 2532 βουβαλον και 2532 τραγελαφον και 2532 πυγαργον ορυγα και 2532 καμηλοπαρδαλιν
    Czech BKR
    14:5 Jelena, dannele, srnu, kamsнka, jezevce, bщvola a losa.
    Болгарская Библия

    14:5 елена, сърната, бивола, дивата коза, кошутата, дивия вол и камилопарда.

    Croatian Bible

    14:5 jelen, srna, srndaж, kozorog, antilopa, bivol i divokoza;



    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET