TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC   |   VIDEO: BIB

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 1:53 а левиты должны ставить стан около скинии откровения, чтобы не было гнева на общество сынов Израилевых, и будут левиты стоять на страже у скинии откровения. Еврейский / Греческий лексикон Стронга והלוים 3881 יחנו 2583 סביב 5439 למשׁכן 4908 העדת 5715 ולא 3808 יהיה 1961 קצף 7110 על 5921 עדת 5712 בני 1121 ישׂראל 3478 ושׁמרו 8104 הלוים 3881 את 853 משׁמרת 4931 משׁכן 4908 העדות׃ 5715 Украинская Библия 1:53 А Левити отаборяться навколо скинії свідоцтва, щоб не було гніву на громаду Ізраїлевих синів. І будуть Левити виконувати сторожу скинії свідоцтва. Ыйык Китеп 1:53 Теңирдин каары Ысрайыл уулдарына төгүлбөш эчүн, лебилер өз стандарын жыйын чатырынын тегерегине жайгаштырышсын. Лебилер жыйын чатырынын жанында күзөттө турушсун». Русская Библия 1:53 а левиты должны ставить стан около скинии откровения, чтобы не было гнева на общество сынов Израилевых, и будут левиты стоять на страже у скинии откровения. Греческий Библия οι 3588 δε 1161 λευιται παρεμβαλετωσαν εναντιον 1726 κυριου 2962 κυκλω 2945 της 3588 σκηνης 4633 του 3588 μαρτυριου 3142 και 2532 ουκ 3756 εσται 2071 5704 αμαρτημα 265 εν 1722 1520 υιοις 5207 ισραηλ 2474 και 2532 φυλαξουσιν οι 3588 λευιται αυτοι 846 την 3588 φυλακην 5438 της 3588 σκηνης 4633 του 3588 μαρτυριου 3142 Czech BKR 1:53 Levнtovй pak klбsti se budou vщkol pшнbytku svмdectvн, aby nepшiљlo rozhnмvбnн mй na shromбћdмnн synщ Izraelskэch; i budou Levнtovй drћeti strбћ u pшнbytku svмdectvн. Болгарская Библия 1:53 А левитите да поставят шатрите си около скинията за плочите на свидетелството, за да не падне гняв върху обществото на израилтяните; и левитите да пазят заръчаното за скинията на свидетелството. Croatian Bible 1:53 Levijevci neka borave oko Prebivaliљta svjedoиanstva, da se gnjev ne obori na izraelsku zajednicu. Neka tako Levijevci straћu straћe oko Prebivaliљta svjedoиanstva." Сокровища Духовных Знаний VERSE (53) - :50; 3:7; 18:3 1Ti 4:13-16 2Ti 4:2

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ