Новой Женевской Библии
(12) от мстителя. В соответствии с обычаем, одному из членов семьи жертвы полагалось отомстить за смерть родственника.
16-21 Мститель должен был предать убийцу смерти.
22-28 Собрание судей должно было защитить человека, совершившего непреднамеренное убийство, отослав его в город, в котором ему надлежало находиться вплоть до смерти первосвященника (ст. 22-25). Уход из города-убежища позволял родственнику убитого отомстить за смерть члена своей семьи. Смерть первосвященника означала изменение в правовом статусе человека, совершившего непреднамеренное убийство: виновный более не подлежал наказанию за совершенное им убийство. Здесь, по-видимому, применяется тот же принцип, который описан в Евр.7,12.
29-34 Здесь даны пояснения относительно применения смертной казни к убийцам.
31.32 В случае совершения убийства (умышленного или неумышленного) выкуп запрещался.
30 Никто не должен быть осужден на смерть на основании слов одного свидетеля.
33.34 Земля, оскверненная пролитой кровью, очищалась только пролитием крови убийцы.