TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 16:11 взыщите Господа и силы Его, ищите непрестанно лица Его; Еврейский / Греческий лексикон Стронга דרשׁו 1875 יהוה 3068 ועזו 5797 בקשׁו 1245 פניו 6440 תמיד׃ 8548 Украинская Библия 16:11 Пошукуйте Господа й силу Його, лице Його завжди шукайте! Ыйык Китеп 16:11 Теңирди жана Анын күчүн издегиле, Анын жүзүн тынымсыз издегиле. Русская Библия 16:11 взыщите Господа и силы Его, ищите непрестанно лица Его; Греческий Библия ζητησατε τον 3588 κυριον 2962 και 2532 ισχυσατε 2480 5656 ζητησατε το 3588 προσωπον 4383 αυτου 847 δια 1223 2203 παντος 3956 Czech BKR 16:11 Hledejte Hospodina i sнly jeho, hledejte tvбшi jeho ustaviиnм. Болгарская Библия 16:11 Търсете Господа и Неговата сила. Търсете лицето Му винаги. Croatian Bible 16:11 Traћite Jahvu i njegovu snagu, traћite svagda njegovo lice! Сокровища Духовных Знаний VERSE (11) - Am 5:6 Zep 2:2,3 Новой Женевской Библии (11) ищите. См. ком. к 2Пар.7,14. 37-43 Усилия Давида по централизации богослужения завершились назначением левитов на служение при ковчеге (см. ком. к 16,4-6).
16:11 взыщите Господа и силы Его, ищите непрестанно лица Его; Еврейский / Греческий лексикон Стронга דרשׁו 1875 יהוה 3068 ועזו 5797 בקשׁו 1245 פניו 6440 תמיד׃ 8548 Украинская Библия 16:11 Пошукуйте Господа й силу Його, лице Його завжди шукайте! Ыйык Китеп 16:11 Теңирди жана Анын күчүн издегиле, Анын жүзүн тынымсыз издегиле. Русская Библия 16:11 взыщите Господа и силы Его, ищите непрестанно лица Его; Греческий Библия ζητησατε τον 3588 κυριον 2962 και 2532 ισχυσατε 2480 5656 ζητησατε το 3588 προσωπον 4383 αυτου 847 δια 1223 2203 παντος 3956 Czech BKR 16:11 Hledejte Hospodina i sнly jeho, hledejte tvбшi jeho ustaviиnм. Болгарская Библия 16:11 Търсете Господа и Неговата сила. Търсете лицето Му винаги. Croatian Bible 16:11 Traћite Jahvu i njegovu snagu, traћite svagda njegovo lice! Сокровища Духовных Знаний VERSE (11) - Am 5:6 Zep 2:2,3 Новой Женевской Библии (11) ищите. См. ком. к 2Пар.7,14. 37-43 Усилия Давида по централизации богослужения завершились назначением левитов на служение при ковчеге (см. ком. к 16,4-6).
16:11 Пошукуйте Господа й силу Його, лице Його завжди шукайте! Ыйык Китеп 16:11 Теңирди жана Анын күчүн издегиле, Анын жүзүн тынымсыз издегиле. Русская Библия 16:11 взыщите Господа и силы Его, ищите непрестанно лица Его; Греческий Библия ζητησατε τον 3588 κυριον 2962 και 2532 ισχυσατε 2480 5656 ζητησατε το 3588 προσωπον 4383 αυτου 847 δια 1223 2203 παντος 3956 Czech BKR 16:11 Hledejte Hospodina i sнly jeho, hledejte tvбшi jeho ustaviиnм. Болгарская Библия 16:11 Търсете Господа и Неговата сила. Търсете лицето Му винаги. Croatian Bible 16:11 Traћite Jahvu i njegovu snagu, traћite svagda njegovo lice! Сокровища Духовных Знаний VERSE (11) - Am 5:6 Zep 2:2,3 Новой Женевской Библии (11) ищите. См. ком. к 2Пар.7,14. 37-43 Усилия Давида по централизации богослужения завершились назначением левитов на служение при ковчеге (см. ком. к 16,4-6).
16:11 взыщите Господа и силы Его, ищите непрестанно лица Его; Греческий Библия ζητησατε τον 3588 κυριον 2962 και 2532 ισχυσατε 2480 5656 ζητησατε το 3588 προσωπον 4383 αυτου 847 δια 1223 2203 παντος 3956 Czech BKR 16:11 Hledejte Hospodina i sнly jeho, hledejte tvбшi jeho ustaviиnм. Болгарская Библия 16:11 Търсете Господа и Неговата сила. Търсете лицето Му винаги. Croatian Bible 16:11 Traћite Jahvu i njegovu snagu, traћite svagda njegovo lice! Сокровища Духовных Знаний VERSE (11) - Am 5:6 Zep 2:2,3 Новой Женевской Библии (11) ищите. См. ком. к 2Пар.7,14. 37-43 Усилия Давида по централизации богослужения завершились назначением левитов на служение при ковчеге (см. ком. к 16,4-6).
16:11 Търсете Господа и Неговата сила. Търсете лицето Му винаги. Croatian Bible 16:11 Traћite Jahvu i njegovu snagu, traћite svagda njegovo lice! Сокровища Духовных Знаний VERSE (11) - Am 5:6 Zep 2:2,3 Новой Женевской Библии (11) ищите. См. ком. к 2Пар.7,14. 37-43 Усилия Давида по централизации богослужения завершились назначением левитов на служение при ковчеге (см. ком. к 16,4-6).
16:11 Traћite Jahvu i njegovu snagu, traћite svagda njegovo lice! Сокровища Духовных Знаний VERSE (11) - Am 5:6 Zep 2:2,3 Новой Женевской Библии (11) ищите. См. ком. к 2Пар.7,14. 37-43 Усилия Давида по централизации богослужения завершились назначением левитов на служение при ковчеге (см. ком. к 16,4-6).
VERSE (11) - Am 5:6 Zep 2:2,3
Am 5:6 Zep 2:2,3
(11) ищите. См. ком. к 2Пар.7,14.
37-43 Усилия Давида по централизации богослужения завершились назначением левитов на служение при ковчеге (см. ком. к 16,4-6).
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ
