ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

    • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -1 Паралипоменон 16:17
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43



    TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR

    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

    Русская 1982 Библия

    16:17 и что поставил Иакову в закон и Израилю в завет вечный,

    Еврейский / Греческий лексикон Стронга
    ויעמידה     5975 ליעקב 3290 לחק 2706 לישׂראל 3478 ברית 1285 עולם׃ 5769
    Украинская Библия

    16:17 І Він поставив його за Закона для Якова, Ізраїлеві заповітом навіки,

    Ыйык Китеп
    16:17 Аны Жакыпка мыйзам кылып, Ысрайылга түбөлүк келишим кылып берем.
    Русская Библия

    16:17 и что поставил Иакову в закон и Израилю в завет вечный,

    Греческий Библия
    εστησεν     2476 5656 αυτον 846 τω 3588 ιακωβ 2384 εις 1519 προσταγμα τω 3588 ισραηλ 2474 διαθηκην 1242 αιωνιον 166
    Czech BKR
    16:17 A vystavil ji Jбkobovi za ustanovenн, Izraelovi za smlouvu vмиnou,
    Болгарская Библия

    16:17 Която и утвърди на Якова за повеление, На Израиля за вечен завет,

    Croatian Bible

    16:17 Ustanovi je kao zakon Jakovu, Izraelu vjeиni Savez.

    Сокровища Духовных Знаний 
    VERSE 	(17) - 
    Ps 78:10


    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET