ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

    • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Второзаконие 14:12
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29



    TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB

    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

    Русская 1982 Библия

    14:12 но сих не должно вам есть из них: орла, грифа и морского орла,

    Еврейский / Греческий лексикон Стронга
    וזה     2088 אשׁר 834 לא 3808 תאכלו 398 מהם 1992 הנשׁר 5404 והפרס 6538 והעזניה׃ 5822
    Украинская Библия

    14:12 А оце, чого з них ви не будете їсти: орла, і ґрифа, і морського орла,

    Ыйык Китеп
    14:12 Бирок алардын ичинен буларды жебешиңер керек: бүркүт, жору, суу бүркүтү,
    Русская Библия

    14:12 но сих не должно вам есть из них: орла, грифа и морского орла,

    Греческий Библия
    και     2532 ταυτα 5024 5023 ου 3739 3757 φαγεσθε απ 575 ' αυτων 846 τον 3588 αετον και 2532 τον 3588 γρυπα και 2532 τον 3588 αλιαιετον
    Czech BKR
    14:12 Tмchto pak jнsti nebudete: Orla, noha, orlice moшskй,
    Болгарская Библия

    14:12 А ето тия, които не бива да ядете: орела, грифа, морския орел,

    Croatian Bible

    14:12 Ali ovih ne smijete jesti: orla strvinara i jastreba,

    Сокровища Духовных Знаний 
    VERSE 	(12) - 
    Le 11:13-19


    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET