TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 6:22 и явил Господь знамения и чудеса великие и казни над Египтом, над фараоном и над всем домом его пред глазами нашими; Еврейский / Греческий лексикон Стронга ויתן 5414 יהוה 3068 אותת 226 ומפתים 4159 גדלים 1419 ורעים 7451 במצרים 4714 בפרעה 6547 ובכל 3605 ביתו 1004 לעינינו׃ 5869 Украинская Библия 6:22 І дав Господь ознаки та чуда великі та страшні на Єгипет, і на фараона та ввесь дім його на наших очах. Ыйык Китеп 6:22 Теңир биздин көз алдыбызда Мисир жерине, фараонго, анын эйлөрүнө жышаандарды, чоң кереметтерди, көрсөткөнүн, аларды жазалаганын көрдүк. Русская Библия 6:22 и явил Господь знамения и чудеса великие и казни над Египтом, над фараоном и над всем домом его пред глазами нашими; Греческий Библия και 2532 εδωκεν 1325 5656 κυριος 2962 σημεια 4592 και 2532 τερατα 5059 μεγαλα 3173 και 2532 πονηρα 4190 εν 1722 1520 αιγυπτω 125 εν 1722 1520 φαραω 5328 και 2532 εν 1722 1520 τω 3588 οικω 3624 αυτου 847 ενωπιον 1799 ημων 2257 Czech BKR 6:22 A иinil Hospodin znamenн a zбzraky velikй a љkodlivй v Egyptм proti Faraonovi, a proti vљemu domu jeho pшed oиima naљima, Болгарская Библия 6:22 и Господ показа пред очите ни големи и страшни знамения и чудеса над Египет, над Фараона и над целия му дом; Croatian Bible 6:22 Na naљe je oиi Jahve uиinio velike i straљne znakove i иudesa protiv Egipta, protiv faraona i protiv svega doma njegova, Сокровища Духовных Знаний VERSE (22) - De 4:34 Ex 7:1-12:51; 14:1-31 Ps 135:9

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ