Болгарская Библия
6:18 Но с тебе ще поставя завета Си; и ще влезеш в ковчега ти, синовете ти, жена ти и снахите ти с тебе.
Croatian Bible
6:18 A s tobom жu uиiniti Savez; ti жeљ uжi u korablju - ti i s tobom tvoji sinovi, tvoja ћena i ћene tvojih sinova.
Сокровища Духовных Знаний VERSE (18) - Ge 9:9,11; 17:4,7,21
Новой Женевской Библии
(18) завет
. Букв.: "обязательство". Первое упоминание о Божием завете связано с именем первого праведника.
сыновья твои... с тобою. Завет
с Ноем включает не одного только Ноя, но всю его семью как прообраз будущего человечества. Дети Ноя были спасены благодаря праведности Ноя (7,1), точно так же Христовы "дети" будут спасены благодаря праведности Христа (Евр.2,11-13). Здесь спасение обретается посреди вод потопа, что является прообразом крещения (1Пет.3,20-21).
19,20 из всех ...от всякой. Эти стихи прямо связаны с 1,20 23 (6,18-20 и ком.).
22 Данный стих раскрывает суть праведности Ноя: он делал все так, как велел ему Бог.
Толковая Библия преемников А.Лопухина 18
«Но с тобою Я поставлю завет Мой…» Союз Бога с человеком здесь впервые назван своим специальным термином «завет» (берит). Подтверждая существование того завета, который был заключен Богом еще в первообетовании о семени жены (Быт.3:15), Господь тем самым ясно свидетельствует, что хотя Он и уничтожает почти все человечество, но не разоряет Своих вечных заветов (Сир 17:10); погибнет только злое семя змия, семя же жены в лице Ноя будет торжествовать свою победу (Прем 10:4).
«и войдешь ты и сыновья твои, и жена твоя и жены сынов твоих с тобою…» Вот полный перечень всех членов Ноевой семьи, которые одни только и спаслись от потопа, как подтверждает это и Апостол Петр в двух своих посланиях (1Пет.3:20; 2Пет.3:6).