Croatian Bible
4:3 U Poиinak doista ulazimo mi koji povjerovasmo, prema onom љto je rekao: Tako se zakleh u svom gnjevu: Nikad neжe uжi u moj poиinak, premda su djela od postanka svijeta dovrљena.
Сокровища Духовных Знаний VERSE (3) - Heb 3:14 Isa 28:12 Jer 6:16 Mt 11:28,29 Ro 5:1,2
Толковая Библия преемников А.Лопухина 3
"Входим..." - настоящее вместо будущего, еще ожидаемого - выражение сильнейшей уверенности в его наступлении. Как ветхозаветного покоя не удостоились не уверовавшие, так и мы входим в свой покой только уверовавшие. - "Покой Мой..." "Об этом покое Божием и об участии в нем людей апостол повествует в девяти следующих стихах (3-11), смысл которых можно передать яснее так: Бог завершил дела свои и успокоился задолго до произнесения приведенных слов, однако говорит об этом Своем покое как будущем для некоторых людей (6 ст.), коим обещал в нем участие. Если бы званные оказались достойны обещания Божия, покой был бы достигнут ими. Но эти званные оказались недостойны. И мысль о покое Божием для них осталась как бы невыполненною. Посему назначен был для осуществления мысли Божией и достижения желающими покоя Божия новый срок (еще... субботство, 9 ст.), который и должен быть использован, иначе участь нерадивых повторится в прежней грозности.
