TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 20:10 Сыновья его будут заискивать у нищих, и руки его возвратят похищенное им. Еврейский / Греческий лексикон Стронга בניו 1121 ירצו 7521 דלים 1800 וידיו 3027 תשׁבנה 7725 אונו׃ 202 Украинская Библия 20:10 ¶ Сини його запобігатимуть ласки в нужденних, а руки його позвертають маєток його... Ыйык Китеп 20:10 Анын уулдары жакырлардан кайыр сурап калат, ал уурдагандарын өз колу менен кайрып берет. Русская Библия 20:10 Сыновья его будут заискивать у нищих, и руки его возвратят похищенное им. Греческий Библия τους 3588 υιους 5207 αυτου 847 ολεσαισαν ηττονες αι 3588 3739 δε 1161 χειρες 5495 αυτου 847 πυρσευσαισαν οδυνας Czech BKR 20:10 Synovй jeho budou pшнznм u nuznэch hledati, a ruce jeho musejн zase vraceti loupeћ svou. Болгарская Библия 20:10 Чадата му ще потърсят благоволението на сиромасите; И ръцете му ще повърнат имота им. Croatian Bible 20:10 Njegovu жe djecu gonit' siromasi: rukama жe svojim vraжati oteto. Сокровища Духовных Знаний VERSE (10) - Pr 28:3 Толковая Библия преемников А.Лопухина 17-21 . Раскрытие образной речи предшествующих ст., в частности выражений ст. 15: "изблюет", "исторгнет".

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ