TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS | VIDEO: BIB
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 20:16 Змеиный яд он сосет; умертвит его язык ехидны. Еврейский / Греческий лексикон Стронга ראשׁ 7219 פתנים 6620 יינק 3243 תהרגהו 2026 לשׁון 3956 אפעה׃ 660 Украинская Библия 20:16 Отруту зміїну він ссатиме, гадючий язик його вб'є! Ыйык Китеп 20:16 Ал жыландын уусун соруп жатат, аны уулуу жыландын тили өлтүрөт. Русская Библия 20:16 Змеиный яд он сосет; умертвит его язык ехидны. Греческий Библия θυμον 2372 δε 1161 δρακοντων θηλασειεν ανελοι δε 1161 αυτον 846 γλωσσα 1100 οφεως 3789 Czech BKR 20:16 Jed hadщ lнtэch ssбti bude, zabije ho jazyk jeљtмrин. Болгарская Библия 20:16 Отрова аспидна ще суче; Език ехиднин ще го умъртви. Croatian Bible 20:16 Iz zmijine glave otrov je sisao: sada umire od jezika gujina. Сокровища Духовных Знаний VERSE (16) - Ro 3:13
20:16 Змеиный яд он сосет; умертвит его язык ехидны. Еврейский / Греческий лексикон Стронга ראשׁ 7219 פתנים 6620 יינק 3243 תהרגהו 2026 לשׁון 3956 אפעה׃ 660 Украинская Библия 20:16 Отруту зміїну він ссатиме, гадючий язик його вб'є! Ыйык Китеп 20:16 Ал жыландын уусун соруп жатат, аны уулуу жыландын тили өлтүрөт. Русская Библия 20:16 Змеиный яд он сосет; умертвит его язык ехидны. Греческий Библия θυμον 2372 δε 1161 δρακοντων θηλασειεν ανελοι δε 1161 αυτον 846 γλωσσα 1100 οφεως 3789 Czech BKR 20:16 Jed hadщ lнtэch ssбti bude, zabije ho jazyk jeљtмrин. Болгарская Библия 20:16 Отрова аспидна ще суче; Език ехиднин ще го умъртви. Croatian Bible 20:16 Iz zmijine glave otrov je sisao: sada umire od jezika gujina. Сокровища Духовных Знаний VERSE (16) - Ro 3:13
20:16 Отруту зміїну він ссатиме, гадючий язик його вб'є! Ыйык Китеп 20:16 Ал жыландын уусун соруп жатат, аны уулуу жыландын тили өлтүрөт. Русская Библия 20:16 Змеиный яд он сосет; умертвит его язык ехидны. Греческий Библия θυμον 2372 δε 1161 δρακοντων θηλασειεν ανελοι δε 1161 αυτον 846 γλωσσα 1100 οφεως 3789 Czech BKR 20:16 Jed hadщ lнtэch ssбti bude, zabije ho jazyk jeљtмrин. Болгарская Библия 20:16 Отрова аспидна ще суче; Език ехиднин ще го умъртви. Croatian Bible 20:16 Iz zmijine glave otrov je sisao: sada umire od jezika gujina. Сокровища Духовных Знаний VERSE (16) - Ro 3:13
20:16 Змеиный яд он сосет; умертвит его язык ехидны. Греческий Библия θυμον 2372 δε 1161 δρακοντων θηλασειεν ανελοι δε 1161 αυτον 846 γλωσσα 1100 οφεως 3789 Czech BKR 20:16 Jed hadщ lнtэch ssбti bude, zabije ho jazyk jeљtмrин. Болгарская Библия 20:16 Отрова аспидна ще суче; Език ехиднин ще го умъртви. Croatian Bible 20:16 Iz zmijine glave otrov je sisao: sada umire od jezika gujina. Сокровища Духовных Знаний VERSE (16) - Ro 3:13
20:16 Отрова аспидна ще суче; Език ехиднин ще го умъртви. Croatian Bible 20:16 Iz zmijine glave otrov je sisao: sada umire od jezika gujina. Сокровища Духовных Знаний VERSE (16) - Ro 3:13
20:16 Iz zmijine glave otrov je sisao: sada umire od jezika gujina. Сокровища Духовных Знаний VERSE (16) - Ro 3:13
VERSE (16) - Ro 3:13
Ro 3:13
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ
20:16 Iz zmijine glave otrov je sisao: sada umire od jezika gujina. 
