TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 32:8 Но дух в человеке и дыхание Вседержителя дает ему разумение. Еврейский / Греческий лексикон Стронга אכן 403 רוח 7307 היא 1931 באנושׁ 582 ונשׁמת 5397 שׁדי 7706 תבינם׃ 995 Украинская Библия 32:8 Справді, дух він у людині, та Всемогутнього подих їх мудрими чинить. Ыйык Китеп 32:8 Бирок адамга акылды адамдын ичиндеги рух менен кудуреттүү Кудайдын деми берет. Русская Библия 32:8 Но дух в человеке и дыхание Вседержителя дает ему разумение. Греческий Библия αλλα 235 243 πνευμα 4151 εστιν 2076 5748 εν 1722 1520 βροτοις πνοη δε 1161 παντοκρατορος 3841 εστιν 2076 5748 η 2228 1510 5753 3739 3588 διδασκουσα Czech BKR 32:8 Ale vidнm, ћe Duch Boћн v иlovмku a nadљenн Vљemohoucнho иinн lidi rozumnй. Болгарская Библия 32:8 Но има дух в човека; Вдъхновението на Всемогъщия го вразумява. Croatian Bible 32:8 Uistinu, dah neki u ljudima, duh Svesilnog mudrim иini иovjeka. Сокровища Духовных Знаний VERSE (8) - Job 4:12-21; 33:16; 35:11; 38:36 Ge 41:39 1Ki 3:12,28; 4:29 Pr 2:6 Толковая Библия преемников А.Лопухина 8-9 . Объясняющие молчание Елиуя соображения оказались, однако, недостаточно основательными и убедительными. Мудрость находится в зависимости не от возраста, а от обитающего в человеке "духа и дыхания Вседержителя" (Быт II:7), она - принадлежность человека вообще, как разумного существа, но не одних стариков (ср. Пс CXVIII:100; Дан II:21). 10. Придя к такому взгляду, Елиуй и решается принять участие в разговоре.

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ