TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR | VIDEO: BIB - COMM
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 21:28 от колена Иссахарова: Кишион и предместья его, Давраф и предместья его, Еврейский / Греческий лексикон Стронга וממטה 4294 ישׂשכר 3485 את 853 קשׁיון 7191 ואת 853 מגרשׁה 4054 את 853 דברת 1705 ואת 853 מגרשׁה׃ 4054 Украинская Библия 21:28 А від Іссахарового племени: Кіш'йон та його пасовиська, Доврат та його пасовиська, Ыйык Китеп 21:28 Исахар уруусунан Кишионду жана анын тегерек-четин, Дабератты жана анын тегерек-четин, Русская Библия 21:28 от колена Иссахарова: Кишион и предместья его, Давраф и предместья его, Греческий Библия και 2532 εκ 1537 της 3588 φυλης 5443 ισσαχαρ την 3588 κισων και 2532 τα 3588 αφωρισμενα αυτη 846 3778 και 2532 δεββα και 2532 τα 3588 αφωρισμενα αυτη 846 3778 Czech BKR 21:28 Z pokolenн Izacharova: Kesion a podmмstн jeho, a Daberet s pшedmмstнm jeho; Болгарская Библия 21:28 от Исахаровото племе, Кисион с пасбищата му, Даврат с пасбищата му, Croatian Bible 21:28 Od plemena Jisakarova: Kiљon s paљnjacima, Dabrat s paљnjacima, Сокровища Духовных Знаний VERSE (28) - Jos 19:12 1Ch 6:72,73
21:28 от колена Иссахарова: Кишион и предместья его, Давраф и предместья его, Еврейский / Греческий лексикон Стронга וממטה 4294 ישׂשכר 3485 את 853 קשׁיון 7191 ואת 853 מגרשׁה 4054 את 853 דברת 1705 ואת 853 מגרשׁה׃ 4054 Украинская Библия 21:28 А від Іссахарового племени: Кіш'йон та його пасовиська, Доврат та його пасовиська, Ыйык Китеп 21:28 Исахар уруусунан Кишионду жана анын тегерек-четин, Дабератты жана анын тегерек-четин, Русская Библия 21:28 от колена Иссахарова: Кишион и предместья его, Давраф и предместья его, Греческий Библия και 2532 εκ 1537 της 3588 φυλης 5443 ισσαχαρ την 3588 κισων και 2532 τα 3588 αφωρισμενα αυτη 846 3778 και 2532 δεββα και 2532 τα 3588 αφωρισμενα αυτη 846 3778 Czech BKR 21:28 Z pokolenн Izacharova: Kesion a podmмstн jeho, a Daberet s pшedmмstнm jeho; Болгарская Библия 21:28 от Исахаровото племе, Кисион с пасбищата му, Даврат с пасбищата му, Croatian Bible 21:28 Od plemena Jisakarova: Kiљon s paљnjacima, Dabrat s paљnjacima, Сокровища Духовных Знаний VERSE (28) - Jos 19:12 1Ch 6:72,73
21:28 А від Іссахарового племени: Кіш'йон та його пасовиська, Доврат та його пасовиська, Ыйык Китеп 21:28 Исахар уруусунан Кишионду жана анын тегерек-четин, Дабератты жана анын тегерек-четин, Русская Библия 21:28 от колена Иссахарова: Кишион и предместья его, Давраф и предместья его, Греческий Библия και 2532 εκ 1537 της 3588 φυλης 5443 ισσαχαρ την 3588 κισων και 2532 τα 3588 αφωρισμενα αυτη 846 3778 και 2532 δεββα και 2532 τα 3588 αφωρισμενα αυτη 846 3778 Czech BKR 21:28 Z pokolenн Izacharova: Kesion a podmмstн jeho, a Daberet s pшedmмstнm jeho; Болгарская Библия 21:28 от Исахаровото племе, Кисион с пасбищата му, Даврат с пасбищата му, Croatian Bible 21:28 Od plemena Jisakarova: Kiљon s paљnjacima, Dabrat s paљnjacima, Сокровища Духовных Знаний VERSE (28) - Jos 19:12 1Ch 6:72,73
21:28 от колена Иссахарова: Кишион и предместья его, Давраф и предместья его, Греческий Библия και 2532 εκ 1537 της 3588 φυλης 5443 ισσαχαρ την 3588 κισων και 2532 τα 3588 αφωρισμενα αυτη 846 3778 και 2532 δεββα και 2532 τα 3588 αφωρισμενα αυτη 846 3778 Czech BKR 21:28 Z pokolenн Izacharova: Kesion a podmмstн jeho, a Daberet s pшedmмstнm jeho; Болгарская Библия 21:28 от Исахаровото племе, Кисион с пасбищата му, Даврат с пасбищата му, Croatian Bible 21:28 Od plemena Jisakarova: Kiљon s paљnjacima, Dabrat s paљnjacima, Сокровища Духовных Знаний VERSE (28) - Jos 19:12 1Ch 6:72,73
21:28 от Исахаровото племе, Кисион с пасбищата му, Даврат с пасбищата му, Croatian Bible 21:28 Od plemena Jisakarova: Kiљon s paљnjacima, Dabrat s paљnjacima, Сокровища Духовных Знаний VERSE (28) - Jos 19:12 1Ch 6:72,73
21:28 Od plemena Jisakarova: Kiљon s paљnjacima, Dabrat s paљnjacima, Сокровища Духовных Знаний VERSE (28) - Jos 19:12 1Ch 6:72,73
VERSE (28) - Jos 19:12 1Ch 6:72,73
Jos 19:12 1Ch 6:72,73
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ