TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR | VIDEO: BIB - COMM
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 21:41 Всех городов левитских среди владения сынов Израилевых [было] сорок восемь городов с предместьями их. Еврейский / Греческий лексикон Стронга כל 3605 ערי 5892 הלוים 3881 בתוך 8432 אחזת 272 בני 1121 ישׂראל 3478 ערים 5892 ארבעים 705 ושׁמנה 8083 ומגרשׁיהן׃ 4054 Украинская Библия 21:41 Усіх Левієвих міст серед власности Ізраїлевих синів сорок і вісім міст та їхні пасовиська. Ыйык Китеп 21:41 Ысрайыл уулдарынын элүшүнүн ичинен лебилерге бардыгы болуп кырк сегиз шаар тегерек-чети менен тийди. Русская Библия 21:41 Всех городов левитских среди владения сынов Израилевых [было] сорок восемь городов с предместьями их. Греческий Библия πασαι 3956 αι 3588 3739 πολεις 4172 των 3588 λευιτων εν 1722 1520 μεσω 3319 κατασχεσεως υιων 5207 ισραηλ 2474 τεσσαρακοντα 5062 οκτω 3638 πολεις 4172 και 2532 τα 3588 περισπορια αυτων 846 Czech BKR 21:41 A tak vљech mмst Levнtskэch u prostшed vlбdaшstvн synщ Izraelskэch mмst иtyшidceti osm s pшedmмstнmi svэmi. Болгарская Библия 21:41 Всичките градове на левитите всред притежанието на израилтяните бяха четиридесет и осем града с пасбищата им. Croatian Bible 21:41 Tako usred baљtine sinova Izraelovih bijaљe иetrdeset i osam levitskih gradova s paљnjacima. Сокровища Духовных Знаний VERSE (41) - Ge 49:7 Nu 35:1-8 De 33:10
21:41 Всех городов левитских среди владения сынов Израилевых [было] сорок восемь городов с предместьями их. Еврейский / Греческий лексикон Стронга כל 3605 ערי 5892 הלוים 3881 בתוך 8432 אחזת 272 בני 1121 ישׂראל 3478 ערים 5892 ארבעים 705 ושׁמנה 8083 ומגרשׁיהן׃ 4054 Украинская Библия 21:41 Усіх Левієвих міст серед власности Ізраїлевих синів сорок і вісім міст та їхні пасовиська. Ыйык Китеп 21:41 Ысрайыл уулдарынын элүшүнүн ичинен лебилерге бардыгы болуп кырк сегиз шаар тегерек-чети менен тийди. Русская Библия 21:41 Всех городов левитских среди владения сынов Израилевых [было] сорок восемь городов с предместьями их. Греческий Библия πασαι 3956 αι 3588 3739 πολεις 4172 των 3588 λευιτων εν 1722 1520 μεσω 3319 κατασχεσεως υιων 5207 ισραηλ 2474 τεσσαρακοντα 5062 οκτω 3638 πολεις 4172 και 2532 τα 3588 περισπορια αυτων 846 Czech BKR 21:41 A tak vљech mмst Levнtskэch u prostшed vlбdaшstvн synщ Izraelskэch mмst иtyшidceti osm s pшedmмstнmi svэmi. Болгарская Библия 21:41 Всичките градове на левитите всред притежанието на израилтяните бяха четиридесет и осем града с пасбищата им. Croatian Bible 21:41 Tako usred baљtine sinova Izraelovih bijaљe иetrdeset i osam levitskih gradova s paљnjacima. Сокровища Духовных Знаний VERSE (41) - Ge 49:7 Nu 35:1-8 De 33:10
21:41 Усіх Левієвих міст серед власности Ізраїлевих синів сорок і вісім міст та їхні пасовиська. Ыйык Китеп 21:41 Ысрайыл уулдарынын элүшүнүн ичинен лебилерге бардыгы болуп кырк сегиз шаар тегерек-чети менен тийди. Русская Библия 21:41 Всех городов левитских среди владения сынов Израилевых [было] сорок восемь городов с предместьями их. Греческий Библия πασαι 3956 αι 3588 3739 πολεις 4172 των 3588 λευιτων εν 1722 1520 μεσω 3319 κατασχεσεως υιων 5207 ισραηλ 2474 τεσσαρακοντα 5062 οκτω 3638 πολεις 4172 και 2532 τα 3588 περισπορια αυτων 846 Czech BKR 21:41 A tak vљech mмst Levнtskэch u prostшed vlбdaшstvн synщ Izraelskэch mмst иtyшidceti osm s pшedmмstнmi svэmi. Болгарская Библия 21:41 Всичките градове на левитите всред притежанието на израилтяните бяха четиридесет и осем града с пасбищата им. Croatian Bible 21:41 Tako usred baљtine sinova Izraelovih bijaљe иetrdeset i osam levitskih gradova s paљnjacima. Сокровища Духовных Знаний VERSE (41) - Ge 49:7 Nu 35:1-8 De 33:10
21:41 Всех городов левитских среди владения сынов Израилевых [было] сорок восемь городов с предместьями их. Греческий Библия πασαι 3956 αι 3588 3739 πολεις 4172 των 3588 λευιτων εν 1722 1520 μεσω 3319 κατασχεσεως υιων 5207 ισραηλ 2474 τεσσαρακοντα 5062 οκτω 3638 πολεις 4172 και 2532 τα 3588 περισπορια αυτων 846 Czech BKR 21:41 A tak vљech mмst Levнtskэch u prostшed vlбdaшstvн synщ Izraelskэch mмst иtyшidceti osm s pшedmмstнmi svэmi. Болгарская Библия 21:41 Всичките градове на левитите всред притежанието на израилтяните бяха четиридесет и осем града с пасбищата им. Croatian Bible 21:41 Tako usred baљtine sinova Izraelovih bijaљe иetrdeset i osam levitskih gradova s paљnjacima. Сокровища Духовных Знаний VERSE (41) - Ge 49:7 Nu 35:1-8 De 33:10
21:41 Всичките градове на левитите всред притежанието на израилтяните бяха четиридесет и осем града с пасбищата им. Croatian Bible 21:41 Tako usred baљtine sinova Izraelovih bijaљe иetrdeset i osam levitskih gradova s paљnjacima. Сокровища Духовных Знаний VERSE (41) - Ge 49:7 Nu 35:1-8 De 33:10
21:41 Tako usred baљtine sinova Izraelovih bijaљe иetrdeset i osam levitskih gradova s paљnjacima. Сокровища Духовных Знаний VERSE (41) - Ge 49:7 Nu 35:1-8 De 33:10
VERSE (41) - Ge 49:7 Nu 35:1-8 De 33:10
Ge 49:7 Nu 35:1-8 De 33:10
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ
