TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 20:21 Наследство, поспешно захваченное вначале, не благословится впоследствии. Еврейский / Греческий лексикон Стронга נחלה 5159 מבחלת 973 בראשׁנה 7223 ואחריתה 319 לא 3808 תברך׃ 1288 Украинская Библия 20:21 ¶ Спадок спочатку заскоро набутий, не буде кінець його поблагословлений! Ыйык Китеп 20:21 Шашылыш тартылып алынган мурас бата алып келбейт. Русская Библия 20:21 Наследство, поспешно захваченное вначале, не благословится впоследствии. septuagint20Oz20z21 Czech BKR 20:21 Dмdictvн rychle z poибtku nabytйmu naposledy nebэvб dobroшeиeno, Болгарская Библия 20:21 На богатството, което бързо се придобива из начало, Сетнината не ще бъде благословена. Croatian Bible 20:21 Od poиetka brzo steиeno imanje na koncu nije blagoslovljeno. Сокровища Духовных Знаний VERSE (21) - Pr 23:4; 28:20,22 1Ti 6:9 Новой Женевской Библии (21) поспешно захваченное вначале. Т.е. захваченное нечестным путем. 22 Это наставление имеет сходство с принципом, сформулированным во Втор.32,35 и Рим.12,19). Бог спасает не народ в целом (Втор.32,35-36), а каждого человека в отдельности, и Он стоит не только на страже Своего народа, но и каждого его члена, являясь Мстителем за зло. 23 См. ст. 10. 24 См. 16,1.9 и ком.; 19,21. Знания, основанные на опыте, безграничны. Лежащий в основе израильской мудрости страх Господень является не только дисциплинирующим фактором, но и путеводной нитью, не позволяющей уклониться от пути праведности. Толковая Библия преемников А.Лопухина 20-23 . Запрещение злословия отца и матери, тяжко наказываемого законом, (Исх XX:12; XXI:17; Лев XX:9), здесь (ст. 20) сопровождается образным представлением (ср. XIII:9) ранней смерти непочтительного к родителям. В связи с непочтительностью к родителям, ставится и также осуждается мотовство, расточительность недостойного наследника в отношении к наследству родителей (ст. 21, сн. XIX:26). Негодование на разного рода злодеев, учит Премудрый, не должно служить основанием мщения (ст. 22), так как отмщение принадлежит Богу (Притч XXIV:29 сн. Втор XXXII:35). Ст. 23 повторяет мысль ст. 10.

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ