King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 1 Kings 1:34


CHAPTERS: 1 Kings 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 1 Kings 1:34

And let Zadok the priest and Nathan the prophet anoint him there king over Israel: and blow ye with the trumpet, and say, God save king Solomon.

World English Bible

Let Zadok the priest and Nathan the prophet anoint him there king over Israel. Blow the trumpet, and say, 'Long live king Solomon!'

Douay-Rheims - 1 Kings 1:34

And let Sadoc the priest, and Nathan the prophet anoint him there king over Israel: and you shall sound the trumpet, and shall say: God save king Solomon.

Webster's Bible Translation

And let Zadok the priest and Nathan the prophet anoint him there king over Israel: and blow ye with the trumpet, and say, God save king Solomon.

Original Hebrew

ומשׁח
4886 אתו 853 שׁם 8033 צדוק 6659 הכהן 3548 ונתן 5416 הנביא 5030 למלך 4428 על 5921 ישׂראל 3478 ותקעתם 8628 בשׁופר 7782 ואמרתם 559 יחי 2421 המלך 4428 שׁלמה׃ 8010

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (34) -
1Ki 19:16 1Sa 10:1; 16:3,12,13 2Sa 2:4; 5:3 2Ki 9:3,6; 11:12

SEV Biblia, Chapter 1:34

Y allí lo ungirán Sadoc sacerdote y Natán profeta por rey sobre Israel; y tocaréis trompeta, diciendo: ¡Viva el rey Salomón!

Clarke's Bible Commentary - 1 Kings 1:34

Verse 34. Blow ye with the
trumpet] After he has been anointed, make proclamation that he is king.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 34. And let Zadok the
priest, and Nathan the prophet, anoint him there king over Israel , etc.] For it might be done by either of them, as the unctions of Saul and David show: and blow ye the trumpet, and say, God save King Solomon ; the blowing of the trumpet was to make it public; the proclamation of him as king was to be made by the sound of it, and the acclamation of the people was to express their concurrence with it, their loyal affection to the new king, and their hearty wishes for his health, prosperity, and long life.

Matthew Henry Commentary

Verses 32-53 - The people expressed great
joy and satisfaction in the elevation of Solomon. Every true Israelite rejoices in the exaltation of the Son of David. Combinations formed upon evil principles will soon be dissolved when self-interest calls another way. How can those who do evil deed expect to have good tidings? Adonijah had despised Solomon, but soo dreaded him. We see here, as in a glass, Jesus, the Son of David an the Son of God, exalted to the throne of glory, notwithstanding all his enemies. His kingdom is far greater than that of his father David, an therein all the true people of God cordially rejoice. The prosperity of his cause is vexation and terror to his enemies. No horns of the altar nor forms of godliness, nor pretences to religion, can profit those wh will not submit to His authority, and accept of his salvation; and in their submission be hypocritical, they shall perish without remedy __________________________________________________________________


Original Hebrew

ומשׁח 4886 אתו 853 שׁם 8033 צדוק 6659 הכהן 3548 ונתן 5416 הנביא 5030 למלך 4428 על 5921 ישׂראל 3478 ותקעתם 8628 בשׁופר 7782 ואמרתם 559 יחי 2421 המלך 4428 שׁלמה׃ 8010


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET