SEV Biblia, Chapter 1:43
Y Jonatán respondió, y dijo a Adonías: Ciertamente nuestro señor el rey David ha hecho rey a Salomón.
Clarke's Bible Commentary - 1 Kings 1:43
Verse 43. Jonathan answered] He was properly a messenger about the court; we have met with him and Ahimaaz before, 2 Sam. xv. 36. He had now been an observer, if not a spy, on all that was doing, and relates the transactions to Adonijah, in the very order in which they took place. 1. David has nominated Solomon his successor.
2. Zadok, Nathan, and Benaiah, have been appointed to set him on the king's mule.
3. They have taken him to Gihon, and anointed him there.
4. They have brought him up to Jerusalem and placed him on the throne of the kingdom.
John Gill's Bible Commentary
Ver. 43. And Jonathan answered and said to Adonijah, verily , etc.] Or, “nay, but” it is not so as you imagine; it is not good tidings, but bad tidings to thee I bring: our lord King David hath made Solomon king ; of which he gives the following account in proof of it.
Matthew Henry Commentary
Verses 32-53 - The people expressed great joy and satisfaction in the elevation of Solomon. Every true Israelite rejoices in the exaltation of the Son of David. Combinations formed upon evil principles will soon be dissolved when self-interest calls another way. How can those who do evil deed expect to have good tidings? Adonijah had despised Solomon, but soo dreaded him. We see here, as in a glass, Jesus, the Son of David an the Son of God, exalted to the throne of glory, notwithstanding all his enemies. His kingdom is far greater than that of his father David, an therein all the true people of God cordially rejoice. The prosperity of his cause is vexation and terror to his enemies. No horns of the altar nor forms of godliness, nor pretences to religion, can profit those wh will not submit to His authority, and accept of his salvation; and in their submission be hypocritical, they shall perish without remedy __________________________________________________________________
Original Hebrew
ויען 6030 יונתן 3129 ויאמר 559 לאדניהו 138 אבל 61 אדנינו 113 המלך 4428 דוד 1732 המליך 4427 את 853 שׁלמה׃ 8010