SEV Biblia, Chapter 2:28
Me hiciste notorios los caminos de la vida; me llenars de gozo con tu presencia.
Clarke's Bible Commentary - Acts 2:28
Verse 28. Thou hast made known to me the ways of life] That is, the way from the region of death, or state of the dead and separate spirits; so that I shall resume the same body, and live the same kind of life, as I had before I gave up my life for the sin of the world.
John Gill's Bible Commentary
Ver. 28. Thou hast made known to me the ways of life , etc.] That is, thou hast raised me from the dead. When God raised Christ from the dead, he showed him, or made him to know experimentally the way of life, or the way of the resurrection from death to life; and this path of life, or of the resurrection to an immortal and eternal life, was first shown to Christ, who is the first fruits of them that slept, and the first begotten from the dead. Thou shalt make me full of joy with thy countenance ; or glorious presence, in which is fulness of joy; which Christ, as man, is in, and fully possessed of, being exalted at the right hand of God, and crowned with glory and honour, and has all the joy that was set before him in his sufferings and death.
Matthew Henry Commentary
Verses 22-36 - From this gift of the Holy Ghost, Peter preaches unto them Jesus: an here is the history of Christ. Here is an account of his death an sufferings, which they witnessed but a few weeks before. His death is considered as God's act; and of wonderful grace and wisdom. Thus Divin justice must be satisfied, God and man brought together again, an Christ himself glorified, according to an eternal counsel, which coul not be altered. And as the people's act; in them it was an act of awfu sin and folly. Christ's resurrection did away the reproach of his death; Peter speaks largely upon this. Christ was God's Holy One sanctified and set apart to his service in the work of redemption. Hi death and sufferings should be, not to him only, but to all his, the entrance to a blessed life for evermore. This event had taken place a foretold, and the apostles were witnesses. Nor did the resurrectio rest upon this alone; Christ had poured upon his disciples the miraculous gifts and Divine influences, of which they witnessed the effects. Through the Saviour, the ways of life are made known; and we are encouraged to expect God's presence, and his favour for evermore All this springs from assured belief that Jesus is the Lord, and the anointed Saviour.
Greek Textus Receptus
εγνωρισας 1107 5656 V-AAI-2S μοι 3427 P-1DS οδους 3598 N-APF ζωης 2222 N-GSF πληρωσεις 4137 5692 V-FAI-2S με 3165 P-1AS ευφροσυνης 2167 N-GSF μετα 3326 PREP του 3588 T-GSN προσωπου 4383 N-GSN σου 4675 P-2GS
Robertson's NT Word Studies
2:28 {The ways of life} (hodous zwes). Though dead God will show him the ways back to life.
